劉珮蓉

在東京想住古民家旅宿一定要到淺草？！出門轉彎就是仲見世商店街。
才剛逛完老街，回飯店就可眺望新世代地標東京晴空塔！
步行只要十分鐘，秋葉原旁也可享受露天浴池！
走在時尚尖端的澀谷，居然也有昭和年代老旅館！？
將旅行足跡伸往觀光圈外？！用旅宿來體驗立川市慢步調！
不是只有京都才有老房子旅館！跟著最了解東京的在地人編輯團隊「東京旅館偵探團」一同穿梭大街小巷！
喜愛復古的你，在這裡可以盡情享受懷舊格局：榻榻米的氣味、透著光的紙拉門、燈光昏黃的燈籠，以及說著江戶小笑話（落語）的老闆，就像坐上時光機回到過去一般！
喜愛歷史的你，則有從戰前便存在、被列為有形文化財的旅館，用「住宿」來閱讀歷史，親身見證旅館從戰時軍需宿舍、商業會館、白米批發行一路變遷至今的痕跡！
旅遊是為了體驗日常的你，就更不能錯過本書！入住老房子旅館，老闆還會推薦隱藏在鄰近社區的美味料理亭，除了能發掘觀光圈以外的隱藏景點外，更能親近當地的日常生活！
外國客不用擔心，招待過諸多旅人的老旅館們溝通起來完全沒問題！
帶著小孩的家族客也不用煩惱，寬敞和室不僅適合所有年齡層入住，還有超級有趣的日式大澡堂！傳統的分圍讓家中小孩新奇、同時使長輩勾起回憶！
還有茶道、插花、江戶娛樂文化……等等，由老旅館老闆們提案的各種活動等著各地旅人們來體驗！

從頗負盛名的老店，到設計感十足的新興旅宿，年代橫跨昭和至平成的東京絕品旅館，在空間中延續江戶風情，在服務上秉持江戶精神，讓所有入住的旅客，都能享受到大和味的盛情款待！

▍作者簡介

東京旅館偵探團
編者／東京旅館偵探團
撰文／岩下誠明、杉山茂德
拍攝／安藤青太

譯者簡介

劉珮蓉
資深日文譯者。