劉紀化

“藍色經濟”一詞是用來描述與海洋有關的所有經濟活動，重點在於強調可持續性。傳統的海洋經濟活動包括漁業、海底採礦、旅遊、科學研究、以及過去十年中迅速增長的水產養殖活動。所有這些傳統活動和其他新領域勢不可擋的前景，都使人們對開發海洋以提供食物、低成本能源，開發新礦產資源或者造就其他未來奇跡的可能性充滿了熱情，而且很有可能是過度熱情。

本書跟隨我們遠古祖先逐漸發現海洋及其資源的腳步，描述了所謂的“漁民詛咒”即為什麼漁民總是貧窮的，解釋了為什麼人類往往會破壞我們賴以生存的資源，評估了從海洋中開採資源的現實期望，並通過上述過程幫助我們理解了這些趨勢的變化以及藍色經濟的未來。雖然海洋沒有像陸地那樣嚴重過度開發，但我們對生態系統服務的需求已經超出了海洋可持續性的限度。人們有一些新的想法，包括對浮游生物未開發資源的“捕撈”，可能會導致整個海洋生態系統的崩潰。

尼安德特人是如何用獨木舟橫渡大海的，小船上的五個人如何殺死一條巨鯨，“福音”的童女們在燈裡放了什麼樣的油，數學教授維托·沃爾泰拉是如何發現“捕魚方程式”的，為什麼在海裡游泳時很容易被水母蜇傷，以及如何玩“白鯨記”這樣一個簡單的棋盤遊戲用以模擬自然資源的過度開發，在閱讀了關於人類與海洋之間迅速發展的關係的引人入勝而富有洞察力的書之後，你就可以回答以上的問題。

【意】伊拉裡亞·佩里西： 物理化學博士。她在佛羅倫斯大學從事生物物理經濟學和氣候變化減緩的研究。佩里西博士是歐洲聯盟“運輸與環境”科學委員會的成員，也是在資源開發研究中使用系統動力學模型的多篇文章的作者，特別是在漁業方面。
 
【意】烏戈·巴迪： 任教于佛羅倫斯大學自然科學學院，教授物理化學科目。他是羅馬俱樂部的成員，寫過許多關於資源開發的研究和書籍。烏戈·巴迪也是《生物物理經濟學與可持續發展》（Springer）雜誌的編輯。
 
譯者簡介
 
劉紀化：理學博士，山東大學，擔任戈登論壇(青年論壇)主席（GRCs Chair，2016-2018），全國海洋碳匯聯盟秘書長、中國海洋湖沼學會微生物海洋學分會副秘書長，PICES-ICES聯合工作組ONCE秘書。
 
王文濤：理學博士，中國21世紀議程管理中心研究員，中國可持續發展研究會海洋資源開發技術與裝備專業委員會副主任兼秘書長，金磚國家海洋極地工作組協調人兼中方秘書處執行主任，國際大洋發現計畫美國“決心號”鑽探船中方理事，中國海洋學會理事，創新方法研究會理事。
 
鄭強：理學博士，廈門大學，主要從事海洋碳迴圈過程和機制研究。