樹葉漸漸變紅，又快要開學了。
這是小狼第一次上學。
說到教育，他們家可是很認真的。
「你一定要通過野狼學校的入學測驗，不許失敗。」
強壯的狼爸爸大吼，聲音大得像打雷。
「沒錯，」狼媽媽聲音顫抖地說，
「不然你就得去上『真正的學校』了。
那裡會逼你學閱讀、寫作和數數。
聽說好可怕！」
小狼想不透爸爸媽媽媽為何那麼怕「真正的學校」。
他好想學閱讀、寫作和數數！
如果認識字，
他躲在圖書館時，就能看懂書上的故事，
而不是只能看漂亮的插圖。
如果會數數，
夜晚時，他就能數天上一共有幾顆星星。
星星或許多到數不完，
但至少能數數從他的臥房窗戶看出去有幾顆。
如果會寫字，
他就能寫信給爺爺奶奶了。
小狼覺得「真正的學校」聽起來棒極了。
他完全不知道野狼學校會教些什麼，
於是去問爸爸媽媽。
「你很快就會知道了。」爸爸回答。
「明天是小野狼們的新生入學測驗，
天一亮我們就帶你過去。」
第二天，小狼、狼爸爸和狼媽媽走入森林深處。
他們沿著大霧還沒散去的小徑，
來到森林中央最黑暗、最混亂的地方……
……抵達了超出想像、獨一無二，
言語無法形容，世界上再找不到第二間的……
「現在讓你見識一下這裡會教你什麼！」
狼爸爸說著就挺起胸膛。
「首先，野狼學校會教你怎麼狼嗥。」
狼爸爸說完，和所有小野狼一起大吼：
嗷嗚───！啊──嗚───！嗷───嗚嚎──！
「野狼學校會教你怎麼狼吞虎嚥地吃東西。」
狼爸爸說著就在學校餐廳示範起來。
……小野狼們大聲啃著雞腿，
再把骨頭吐到地上。呸！
「野狼學校會教你怎麼互相追逐！」
狼爸爸看到兩位大塊頭的學生，
追逐嬌小得多的小野狼時，咯咯笑著說。
「野狼學校會教你怎麼打架！」狼爸爸繼續說。
「最重要的是，
學校還會教你怎麼當一匹粗魯的小野狼！」
狼爸爸滿意地說。
「閉上你的臭豬嘴！」
一位學生大叫。
「你爸是吃素的！」
另一位更大聲地吼回去。
「是不是很棒？」狼爸爸問。
狼媽媽則是高興地流眼淚。
「呃……是啊……」小狼懷疑地回答。
他也說不上來……
他就是不想上野狼學校……一點也不想！
在他看來，這就是一間瘋子學校。
「現在快去參加你的入學測驗。」狼爸爸很有威嚴地下命令。
「測驗非常簡單，你馬上就會知道了。」狼媽媽則是用鼓勵的語氣說，
「我相信那對我的小狼來說，只是小事一樁！」
然而，對小狼來說，真是一場折磨！
在一群考官面前，
別說是狼嗥了，
他只能勉強哀鳴一聲。
當前面擺了肥滋滋的烤雞和甜甜圈……
……他選了甜甜圈。
賽跑時，他跌了一跤……
……扭到腳了。
打架時，
他都在躲拳頭。
至於罵髒話的測驗呢，
他頂多罵得出……
結果出來了，小狼沒有通過入學測驗。
他不能上野狼學校，這讓爸爸媽媽非常失望。
「我的小狼，你的將來該怎麼辦呀？」狼媽媽傷心地流眼淚。
「丟臉！你真是太丟臉了！」狼爸爸也很難過。
「沒辦法了，只能讓你去上『真正的學校』！」
於是到頭來，
小狼每天都和小豬、小鹿、小熊、小山羊、小兔子，
還有好多不同的小動物一起上學去。
正如預期，
小狼學到了閱讀、寫作、數數。
他很快地就成為班上表現最好的學生，
也是森林中，最快樂的一匹小狼。
狼爸爸和狼媽媽不久後就改觀了。
小狼每天晚上會從書包中拿出一本有插圖的故事書，
溜進被窩，躺在爸爸媽媽中間，
唸優美的故事給他們聽。
「看來『真正的學校』也沒那麼糟糕嘛！」
| FindBook |
|
有 1 項符合
原文 Caroline Roqu的圖書 |
 |
$ 210 ～ 270 | 上什麼樣的學校好呢?
作者：原文 Caroline Roqu ／ 譯者：黃婷涵 出版社：大穎文化 出版日期：2020-03-05 語言：繁體中文 規格：精裝 / 32頁 / 22.5 x 27.5 x 1 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版  共 11 筆 → 查價格、看圖書介紹
|
|
|
圖書介紹 - 資料來源：TAAZE 讀冊生活 評分：
圖書名稱：上什麼樣的學校好呢？
到底該怎麼選擇合適的學校呢？
這是小狼第一次上學。
爸爸媽媽繃緊神經，慎重交代小狼，一定要通過野狼學校的新生測驗！否則，就只能送他去另一間教讀書、寫字、算數的學校了。
小狼一直想學讀書、寫字和算數，但也很好奇野狼學校到底會教些什麼東西？
一早，爸爸媽媽便帶著小狼前往風聞已久的野狼學校參觀。
小狼抵達學校，一天下來看見了──小狼學生們學習如何大聲吼叫，如何狼吞虎嚥把食物吃得到處都是、追逐欺負體型小的學生、如何以粗俗的字彙互相叫罵……爸爸媽媽對野狼學校露出非常滿意的表情，但是小狼說不上來，他心裡似乎更加確定比較想去念另一間學校了……
最後，小狼沒有通過野狼學校的入學測驗，就讀了爸爸媽媽原先不滿意的學校。不過小狼在學校的學習狀況優異，很快就成為表現最好的學生，還會回家和父母分享所學。爸爸媽媽看見小狼學習的狀況，也對學校有所改觀了。
你是如何選擇學校的？如果孩子和父母對選校有不同意見怎麼辦？念了這所學校對未來的影響……許多面臨選校會遇到的煩惱，透過這則故事逗趣可愛的表現出來。
小狼的父母對小狼的教育有進入「特定學校」的期待與壓力，如同許多希望孩子進入明星學校就讀的家長寫照。但對小狼來說，他想學習的是讀書寫字，是野狼學校沒有教的。故事展現了父母與孩子著重學校的不同面向，無論是學習內容、學校風氣或升學考量等等，或許能試著溝通看看，互相瞭解彼此的想法。
如同書中實地走訪學校，感受一下學校的學生和氣氛，也是評估選校的好方法。
★透過故事和孩子一起討論、分享關於選擇學校的考量！
★角色對話和故事劇情令人意想不到、引人發笑，詼諧有趣！
作者簡介：
卡洛琳．洛克（Caroline Roque）
1975年出生於法國佩皮尼昂。她和貝特朗．埃斯凱奇（Bertrand Escaich）組成Béka，以此筆名創作了一系列的漫畫。
【關於繪者】
葛雷果．馬畢爾（Grégoire Mabire）
葛雷果．馬畢爾畢業於比利時聖路克學院布魯塞爾分校，主修插畫。他當過廚師，也曾從事公關工作，而後才轉換跑道，成為平面設計師和自由插畫家。葛雷果喜歡將幽默感帶入他所繪製的多本童書作品中。此外，他也擅長寓教於樂，透過插圖讓孩子學習包容彼此的不同。葛雷果熱愛閱讀、電影、卡通與音樂，目前定居法國巴黎。
譯者簡介：
黃婷涵（Ting-Han Huang）
臺灣大學財務金融學系畢，美國蒙特雷國際研究學院（MIIS）會議口譯碩士，現為專業口筆譯員。
自幼隨父母旅居海外多年，在異鄉的童年時光，最期待每週五從學校選一隻伴讀布偶、去圖書館借一本書，然後在家人的陪伴下閱讀。對繪本的熱愛始於《Clifford the Big Red Dog》和《The Rainbow Fish》，翻譯繪本是兒時溫暖記憶的延續。
章節試閱
樹葉漸漸變紅，又快要開學了。
這是小狼第一次上學。
說到教育，他們家可是很認真的。
「你一定要通過野狼學校的入學測驗，不許失敗。」
強壯的狼爸爸大吼，聲音大得像打雷。
「沒錯，」狼媽媽聲音顫抖地說，
「不然你就得去上『真正的學校』了。
那裡會逼你學閱讀、寫作和數數。
聽說好可怕！」
小狼想不透爸爸媽媽媽為何那麼怕「真正的學校」。
他好想學閱讀、寫作和數數！
如果認識字，
他躲在圖書館時，就能看懂書上的故事，
而不是只能看漂亮的插圖。
如果會數數，
夜晚時，他就能數天上一共有幾顆星星。
星星或許多...
這是小狼第一次上學。
說到教育，他們家可是很認真的。
「你一定要通過野狼學校的入學測驗，不許失敗。」
強壯的狼爸爸大吼，聲音大得像打雷。
「沒錯，」狼媽媽聲音顫抖地說，
「不然你就得去上『真正的學校』了。
那裡會逼你學閱讀、寫作和數數。
聽說好可怕！」
小狼想不透爸爸媽媽媽為何那麼怕「真正的學校」。
他好想學閱讀、寫作和數數！
如果認識字，
他躲在圖書館時，就能看懂書上的故事，
而不是只能看漂亮的插圖。
如果會數數，
夜晚時，他就能數天上一共有幾顆星星。
星星或許多...
顯示全部內容
|
