原文 Jean Baudrillar

布希亞：
「﹝我﹞要追求的是『星空』的美國……
沙漠與公路，一望無際，曠渺無人的美國……」

法國後現代主義大師--尚．布希亞(Jean Baudrillard)的這本《美國》(Amérique)是他遊歷美國數州，遍覽數大城市的觀訪心得，這趟美國之旅充滿了出其不意的新鮮與驚奇，也是一次從「舊世界」到「新世界」，別緻的文化與自然觀察。全書充滿綿密的抒情力量，不管是美國地理景觀的沙漠、天空或人文景觀的紐約摩天大廈、洛杉磯高速公路，在大師的筆下都有犀利又引人無限省思的新解，值得一讀再讀。

《美國》當年推出英譯本時，激起搶購熱潮，獲《紐約時報》盛讚為不可多得之佳作。《美國》也算是布希亞的後現代主義著作中難得一見的「詩情」敘意，但書中詩情仍與一般風花雪月的詩情有很大的分別。這本書可做為想進入布希亞世界的讀者的入門書，更是中文讀者一親這位後現代大師書寫的最佳切入點。

作者簡介

尚‧布希亞（Jean Baudrillard，1929年7月29日－2007年3月6日）

生於法國漢斯，歿於巴黎，社會學家及哲學家。他被稱為「知識的恐怖主義者、後現代主義牧師、後現代大祭司」。他的思想從1960年代末期的著作《物體系》（Le Système des objets）開始，直到1980年代以降，可被歸納為「現實的消失」（disparition de la réalité）。知名著作除《物體系》外，有《消費社會》（La Société de consommation）、《消費符號》（La consommation des signes）、《擬仿物與擬像》（Simulacres et simulation）、《冷記憶,一到五》（Cool Memories, I-V）等。


審閱者簡介

黃雅嫺

法國巴黎第十大學哲學研究所博士，現任中央大學哲學研究所助理研究員。研究領域為法國當代哲學、現象學運動、解構思想與法國存在主義哲學。近期關注領域為臺灣對法國哲學的繼受研究、跨文化翻譯理論以及可塑性概念對主體同一性問題探討等。主要著作散見於各中外學術期刊。


譯者簡介

吳昌杰

台大外文系畢業，師大英語研究所碩士，文字工作者。