史蒂芬‧拉維瓦

BD Louvre
當羅浮宮遇上漫畫系列
 
達文西，文藝復興三傑之首。2019年為其逝世500周年，羅浮宮特別策劃了「達文西大展」，也邀約漫畫名家史蒂芬．拉維瓦（Stéphane Levallois），耗時兩年創作了以「達文西」為名的作品：《達文西二號》（LEONARD2VINCI）。
 
故事分別發生於兩個時空：公元1519年臨終的李奧納多‧達文西（Leonardo da Vinci，1452-1519）的房間與公元15018年太空船「文藝復興號」。
 
1519年，臨終前的達文西將一切交代完畢後，他請求向神父告解，「我的主，請原諒我，我有罪……」
 
遙遠的未來，15018年，人類最後的倖存者搭上太空船「文藝復興號」，奮力逃脫外星人武裝艦隊的追擊。他們唯一的希望，複製史上最偉大、洞見的發明天才——李奧納多．達文西！他們在達文西名作《聖母子與聖安妮》（The Virgin and Child with St. Anne）找到一枚他作畫時遺留下來的指紋，藉此基因複製出「達文西二號」，寄望他能夠製造出抗敵的新武器，而最終將迎來什麼樣的結局呢？他是否能夠拯救人類？
 
追隨天才的軌跡
從外星人、哈利波特到達文西，作者的省思
 
作者史蒂芬以達文西為原形汲取靈感，以科學家的敏銳性觀察自然，並且對技術充滿熱情，他是一位天才發明家，超前時代。漫畫描繪在一萬多年後，人類遭受浩劫，透過複製「達文西天分計畫」以拯救人類……以此向達文西（Leonardo da Vinci）的藝術天才和獨創性致敬。在漫畫中藉用文藝復興大師的作品，以及回顧了那些未完成的作品。這部漫畫史蒂芬稱之為「太空歌劇」。
 
他花了兩年的時間，沉溺在達文西的繪圖、油畫以及珍稀手稿，包括繪畫、雕塑、建築、 解剖學、工程、製圖、地質學和植物學等，塑造出故事中的人物、飛船，以及建築物之中，「我開始學習與達文西一起繪畫。」史蒂芬說。一點一滴的進入達文西的藝術世界，模仿左撇子達文西以左手處理線稿，一切都是為了最忠實的還原，一格格、一頁頁，直到全書。
 
以史艦今，達文西是那個時代的傑出發明家，面對威脅人類的危險，他是否能拯救人類？面對未來人類的滅絕，進步的技術又能挽救什麼？這部漫畫是通往達文西的奇幻之門，不斷在黑白相間與冰冷而恐怖的未來之間來回穿梭，進而喚起棕褐色的過去……
 

作者簡介
 
史蒂芬‧拉維瓦（Stéphane Levallois）
 
1970年出生於法國巴黎，畢業於巴黎培寧根高等圖像藝術學院（École supérieure d'arts graphiques Penninghen），為法國漫畫作者／電影人／廣告導演。
 
已出版十部漫畫作品，包括《方舟》（The Ark）、《奧茲》（Oz）、《鱷魚鱷魚》（Croc Croc）、《消失的維納斯：奧塞美術館狂想曲》（Les disparues d’Orsay）等。
 
電影方面，他不僅自行拍攝過兩部短片，也與多位電影導演合作，《黑店狂想曲》導演馬克．卡羅（Marc Caro）、《玩命快遞》導演路易斯．賴托瑞（Louis Leterrier）、《迷幻死藤水》導演尚‧庫南（Jan Kounen），及香港導演王家衛等。
 
Facebook：Stéphane Levallois 
個人網站：www.stephanelevallois.com 
 

譯者簡介
 
喬一樵
 
本名莊依婷，巴黎第八大學哲學碩士，旅法十餘年，身兼藝術工作者、小說家與專業法文翻譯（胡品清優良譯者）。
 
2011年開始在台灣網路平台上發表小說創作，並以長篇小說作品《山城畫蹤》獲得 2011 兩岸文學PK大賽首獎，已出版小說作品包含《芸起廚房》、《非寂寞芳心》、《雙刀》；翻譯工作主要推薦藝術主題的法文漫畫作品，譯作如《藍色是最溫暖的顏色》、《畢卡索的蒙馬特》、《衝出冰河紀》、《羅浮宮守護者》、《斜眼小狗》等。 
 
Facebook：喬一樵俱樂部