史蒂芬．埃．戴維斯

　　這是一本寫「金融人」的書，也是值得向任何行業中，有心鑽研領導統御的人仕鄭重推薦的好書。

　　作者將領導力定義為「透過他人來達成目標、實現理想」的能力，生動地介紹了過去半個世紀以來，在銀行、保險與證券三大領域，按「創造者」、「營造者」及「改造者」分類，共計二十六位西方金融領袖的事蹟，並且針對領導統御的精髓提供了非常有系統的研究與分析。雖然書中介紹的都是1990年代中期以前的風雲人物，但在閱讀完這些金融名人傳記後，更能體會作者所說的，那就是這些成功領袖所展現的領導風格與言行思想，都是顛撲不破、歷久彌新的典範圭臬。

　　本院挹注眾多心力，翻譯本書以饗讀者。衷心希望國內金融業者，或是對領導力議題有興趣之讀者，能被書中的內容所吸引，進而對領導統御能夠有更深一層的領悟與體認。

第一篇　金融點將錄

THE CREATORS　創造者
阿迦．哈珊．安白第（Agha Hasan Abedi）
約翰．包格（John Bogle
阿馬迪歐．彼得．江理尼（Amadeo Peter Giannini）
阿布杜爾哈密．蕭曼（Abdulhameed Shoman）
席格蒙．華寶爵士（Sir Siegmund Warburg）
馬克．溫博爵士（Sir Mark Weinberg）
彼得．伍德（Peter Wood）

THE BUILDERS　營造者
克勞岱．白比爾（Claude Bebear）
艾密利歐．包定（Emilio Botin）
雷納爾．古特（Rainer