吉姆．貝爾徹

　　傳統福音派教會主張溫和的改革，
　　透過改革教會的反智傾向、敬拜之娛樂導向，
　　在穩重中逐步革新。
　　新興福音派教會則認爲傳統方式的改革並不足夠，
　　必須透過對社會公義的投入和自由式的敬拜等等的作法，
　　讓教會徹頭徹尾的改變。

　　在非此即彼的拉鋸兩端，貝爾策嘗試從神學的觀點出發，
　　從真理、佈道、福音、敬拜、講道、教會論和文化七大方面，
　　檢視兩方的優劣，彼此批判的緣由與更新的計畫，
　　同時以實際的牧養經驗，嘗試找到第三條路，
　　建造一種深入的教會生活。

　　這樣的教會，以基督為中心宣道敬拜，
　　深入社區，建造振奮人心、好客、溫暖的環境，；
　　以行動和宣講顛覆這個充滿分裂的世界，
　　以如救恩生命劇深刻的爆炸力，更新文化和藝術；
　　用教會生活創造新文化，成爲獨特的抗衡文化群體！

　　教會生活可以更deep，教會還能有新的可能，
　　在傳統與徹底革新的爭論之間，
　　走出一條同時具有穩重和全面改革的嶄新可能。

作者簡介

貝爾徹（Jim Belcher）

　　現任加州新港海灘長老教會救主堂的主任牧師。他生長於傳統教會的背景，經歷過務實派教會企業化的教會增長模式，曾經積極投入新興教會運動，領導「二十多歲團契」（Twenty-Something Fellowship），在加州帕薩迪納的湖畔大道教會與人共創「倉庫事工」（The Warehouse Service）。但後來，他感受到新興教會事工模式的弱點，渴望歸屬於一個比自身運動更大的群體。
 
　　貝爾徹本著局內人兼局外人的經歷，仔細爬梳不同陣營的著作，親自走訪這些運動健將與他們牧養的教會；他甚至會在拜訪某人之後把此人的著作再讀第三遍、第四遍。秉持著謙卑虛己、追尋真理的態度，貝爾徹匯聚了不同角度的洞見，寫成《教會的大未來》，從真理、佈道、福音、敬拜、講道、教會論、文化七大方面，探討新興教會的觀點以及傳統教會的批判，分析孰優孰劣，並提出第三條路──深入的教會（deep church）：一個有使命的教會，同時委身於傳統與文化，不僅重視敬拜、藝術、群體的創新，也看重教條與信仰告白；既不排拒後現代的文化處境，卻也不受其挾制；前進的方向不偏左也不偏右，而是超越兩端之爭，深入基督信仰的核心。

毛序
引言：第三條路是否可能？

第一部：勘察新領域
第一章　起點：如何同時扮演會友與外人的角色？
第二章　新興教會的定義
第三章　純基督教的尋索

第二部：抗議、回應、深入的教會
第四章　深入的真理
第五章　深入的傳福音
第六章　深入的福音
第七章　深入的敬拜
第八章　深入的講道
第九章　深入的教會論
第十章　深入的文化

結論：成爲深入的教會
致謝
附註

毛序

　　《教會的大未來》(Deep Church)是神對我禱告的回應。請容我解釋。

　　不久前，一位年輕的「新興教會」牧師告訴我，神學院已變得不適切了。他承認我的神學院不至於像其他神學院那麽差，但事實上我們所有的神學院都是「恐龍」（這是他的用詞）。我問他爲什麽這麽說，他告訴我，我們在神學教育方面的一切努力—— 課程、學位、策略規劃，「都是現代性的成果」。我主持的神學院近來正在修訂策略性規劃，因此我決心要求他進一步澄清這個課題。他指出：「策略規劃用的都是理性。我這一代比較有興趣的是展望」。
　　
　　這段對話維持不久。我有點生氣，認為他言過其實，而且提出了一些根本無須二擇一的選項。擧個例子：策略規劃本身，難道就不能在適度的「展望」之下進行嗎？
　　
　　然而，幾天後，我的氣惱轉向了剛好相反的一方。我當時讀到來自一位福音派神學家的另一波攻擊，他為文抨擊那位牧者所代表的「新興教會」思想是「異端」、「背道」。我擔心他也言過其實了。我認識許多新興教會，當中有許多人是真心相信基督，也受到鼓勵去多多研讀聖經，好在順服主的門徒生涯中開闢新徑。而此刻，許多傳統宗派也再次傳出流失許多會友的消息。

　　經過了兩場交鋒──和該牧師交談、讀了該神學家的批判之後，我以一顆禱告的心深深渴望這場論戰暫停，好讓我們放鬆一點，真正去聆聽對方。
　　
　　吉姆‧貝爾策（Jim Belcher）的這本好書是神對我禱告的回應。他以流暢的筆觸為我們提供這方面的指引，細心關注那些很難彼此聆聽的人。他以真誠的尋索者自居，是一位「參與的觀察者」，坦誠地報告他事工中很有創意的努力——包括他一路走來所犯的錯。
　　
　　吉姆呼籲基督徒建立深入的教會，我們這些人在當今論戰中同時扮演教會會友和局外人的角色，對此呼聲心有戚戚焉。他受過正統神學訓練的背景是無庸置疑的，然而他也知道我們亟需為教會尋找新出路。吉姆‧貝爾策並未佯裝自己掌握所有答案，但是他在書中顯出他確實是非常可靠的嚮導——事實上，他是我所認識的最佳嚮導，指引我們挖掘福音的深層真理，迫切努力，深化教會，在二十一世紀這個奇異又精采的新世界裡，開展有創意且忠心的事工。