吉恩·瓦倫汀

吉恩·瓦倫汀是當代著名詩人，她的詩歌以其語言上的飛躍、獨特的意識和簡潔而聞名，她通過個人的視角處理了記憶和道德等廣泛的概念，並且以夢幻般的句法和排列，描繪着我們所知的世界，充滿了想象力，在美國女性詩歌甚至美國詩壇中自成一家。

《山中之門：吉恩·瓦倫汀詩選》為瓦倫汀詩歌自選集，收錄其代表詩作兩百余首，所選篇目貫穿其詩歌創作的大半生涯，是她對自己作為一個詩人的重塑和概括，她也以此給自己的創作帶來了一種提升。本書獲得2004年美國國家圖書獎詩歌獎。



吉恩·瓦倫汀(Jean Valentine)，美國當代詩人，曾獲博林根詩歌獎、美國國家圖書獎詩歌獎、雪萊紀念獎、華萊士·史蒂文斯獎等諸多詩歌大獎。瓦倫汀的詩歌立足於個體生命的經驗，結合了道德的勇氣，想象力和語言的跳越，以及語調和視覺的簡約，親密地講述整個生活，為人們提供了心靈的共鳴與慰藉。

王家新，詩人、批評家、譯者，1957年生於湖北省丹江口市，武漢大學中文系畢業，2006年起任教於中國人民大學文學院，其創作貫穿了中國當代詩歌四十多年來的歷程，著有詩集、詩論隨筆集、譯詩集多種，曾獲多種國內外詩歌獎、詩學批評獎和翻譯獎。

吉恩·瓦倫汀（Jean Valentine）美國當代詩人，曾獲博林根詩歌獎、美國國家圖書獎詩歌獎、雪萊紀念獎、華萊士·史蒂文斯獎等諸多詩歌大獎。瓦倫汀的詩歌立足於個體生命的經驗，結合了道德的勇氣，想像力和語言的跳越，以及語調和視覺的簡約，親密地講述整個生活，為人們提供了心靈的共鳴與慰藉。
 
王家新，詩人、批評家、譯者，1957年生於湖北省丹江口市，武漢大學中文系畢業，2006年起任教于中國人民大學文學院，其創作貫穿了中國當代詩歌四十多年來的歷程，著有詩集、詩論隨筆集、譯詩集多種，曾獲多種國內外詩歌獎、詩學批評獎和翻譯獎。