周仰

你說托爾金是逃避現實的保守幻想？他親歷“一戰”前線、研究多種語言，創造出的世界遠比你想象的複雜。你說他不夠“現代”？他早已在戰爭、死亡、技術焦慮和神話碎片中，為20世紀寫下最深的哀歌。你不屑他粉絲太多，銷量太高？問題或許不是托爾金太“流行”，而是文學批評太“狹隘”。他以奇幻文學嚴肅回應了20世紀某些重大議題和焦慮；他發明或重構了一整個出版類型；他擁有和奧威爾、戈爾丁、馮內古特同等重要的影響力。在這本書中，你會發現一個被誤讀的托爾金、一個被學院故意忽視的托爾金——以及一個，始終比你以為的更強大更深刻的托爾金。



著：湯姆·希比(Tom Shippey)，博士、學者，曾任教於包括牛津大學和哈佛大學在內的六所大學。托爾金作品及幻想文學著名研究者，自稱“托爾金論戰者”。代表作：《通往中洲之路》《保衛托爾金》。

譯：周仰，攝影師，譯者。精神剛鐸人。英國伯明翰城市大學藝術學院博士候選人。攝影創作關注記憶、文化遺產與神話，致力於用審美體驗回應現實，自詡托爾金創作上的“同路人”。作品曾在連州國際攝影年展、天水攝影雙年展、浙江美術館、集美·阿爾勒國際攝影季等展出。主要譯作包括《凝視的訓練》《美國表象》《每一個瘋狂的念頭》《安妮在工作》等。

周仰，攝影師、譯者，並在上海外國語大學新聞學院擔任外聘攝影課程教師，擁有上海外國語大學廣播電視新聞專業學士學位和英國威斯敏斯特大學報道攝影碩士學位。在上海持續拍攝個人項目，作品關注年齡、文化遺產與記憶。作品曾在連州國際攝影年展、天水攝影雙年展、浙江美術館、集美-阿爾勒國際攝影季等展出，並獲集美·阿爾勒Madame Fiqaro女性攝影師獎提名。近年來還致力於攝影文論譯介，翻譯出版包括《每一個瘋狂的念頭》（Eoch Wild Idea）、《安妮在工作》（Annie Leibovitz at work）、《攝影4.0：21世紀的攝影教學指南》（Photography 4.0: A Teaching Guide for the 21st Century）等。