周俊宇譯

　　國立臺北大學歷史系、日本霞山會共同出版

　　歷史研究是以時間為主軸，地理研究是以空間為場域，若將兩者結合，以歷史的向度來詮釋解析這個空間，即以歷史為主軸來研究東亞，其廣度與深度將會擴大許多。
　
　　研究「東亞」並不是一個新的課題，但如果把臺、日、韓，再加上中國沿海地區等地域做「近代史」的研究，或許需要有不同的歷史觀與視野，也有別於傳統把東亞界定在後進發展地域的角度研究。這也是「近現代東亞研究論叢」的系列發端。

　　本書共兩大篇，共八章，分別由硬體建設，如無線電報系統、鐵道、軌道；軟體經營，如漁業調查、臺灣紅酒、電影、文化資產活化等面向，探討日治時期至現代臺灣的相關產業或技術。隨著日本殖民政策的演變、臺灣整體經濟、產業的發展，以及東亞局勢的變化等環境催化，其技術條件、產業知識、經營策略，如何因應不同的時勢進行調整，遇到何種困難以及解決之道。

　　台灣史，從荷西時期、清領、日治以迄戰後，都充滿著多族群、多元文化的特質，以及相當濃厚的國際原素。台灣、日本、韓國、中國同為東亞的重要成員，未來必定要面對許多共同課題，需共同研討，進而合作尋求解決之道。

　　歷史是現代社會的借鏡，讓我們從歷史溫故知新。

作者簡介

文明基

　　首爾大學東洋史學科博士、國民大學韓國歷史學科敎授
　　代表作：〈臺灣、朝鮮總督府專賣政策比較〉、〈日據時期朝鮮與臺灣地區公醫制度比較硏究〉

陳德智

　　臺灣師範大學歷史學系博士、臺北科技大學通識教育中心兼任助理教授
　　代表作：〈日治時期臺灣總督府從沿岸到遠洋漁業調查試驗之研究（1909-1922）〉、“The Flows and Networks of Fishing Technocrats of Colonial Taiwan in Global History (1895-1912)”

林佩欣

　　臺灣師範大學歷史學系博士、臺北大學海山學研究中心研究員
　　代表作：《臺灣總督府統計調查事業之研究》、《支配と統計：臺湾の統計システム（1945～1967）・総督府から国民党へ》

曾立維

　　政治大學歷史學系博士、臺北市立健康國小教師
　　代表作：《千里猶咫尺：日治時期臺灣的電報與電話通訊》、〈日治時期臺灣電話申請制度之變遷〉

蔡龍保

　　臺灣師範大學歷史學系博士、臺北大學歷史學系教授
　　代表作：《推動時代的巨輪：日治中期的臺灣國有鐵路（1910-1936）》、《殖民統治之基礎工程－日治時期臺灣道路事業之研究1895-1945》

林采成

　　東京大學大學院經濟學研究科博士、立教大學經濟學部教授
　　代表作：《華北交通の日中戦争史》、《東アジアのなかの満鉄》

三澤真美惠

　　東京大學大學院總合文化研究科地域文化研究專攻博士（學術）、日本大學文理學部中國語中國文化學科教授
　　代表作：《在「帝國」與「祖國」的夾縫間──日治時期臺灣電影人的交涉和跨境》（合著）、《植民地期臺灣の映畫──發見されたプロパガンダ・フィルムの研究》

王淳熙

　　成功大學建築學系博士、臺北大學民俗藝術與文化資產研究所副教授
　　代表作：“Cultural Landscape in Taiwan: The Principles Underpinning the Conservation and Management Plan of Tainan Park”、《文化景觀保存維護專論》