周維金

為了方便讀者使用，本書以對理論知識的介紹開始，包括筋膜療法的歷史回顧（第1章），以及對Thomas Myers解剖列車筋膜經線的簡要回顧，在此基礎上進一步探討肌筋膜系統鬆動術的概念（第2章）。本書著重介紹針對身體不同部位的臨床MMS技術（第5章到第13章）。

治療師可以參見以頸椎為例的章節（第5章），並瞭解針對這個部位的各種筋膜治療方法。然而，對於臨床治療師來說，懂得如何識別和評估筋膜功能障礙（第3章）以及熟悉治療的基本原則（第4章）同樣重要。第7章介紹硬腦膜鬆動技術。除了使用俯臥位伸腿試驗和直腿抬高試驗外，治療師還可以使用其他技術來評估和治療硬腦膜存在的問題。第14章將介紹患者如何通過鍛煉和各種運動方法（包括瑜伽）對筋膜健康做出積極貢獻。

最後一部分很特別，第15章，討論了獲得最佳治療效果的方法，包括需要考慮“超出筋膜範圍”的資訊，如營養、水合作用和激素對筋膜組織的影響；還包括如何為患者和治療師創造最佳治療環境。

多琳·基倫斯

物理治療理學學士，是一位擁有40年臨床經驗的肌肉骨骼治療師。25年來，她一直擔任加拿大理療協會加拿大骨科分會的講師，在加拿大各地教授手法治療課程。此外，她還是該協會的主考人和前首席主考官。目前，在蒙特利爾私人開業，治療頭痛和肌筋膜功能障礙患者。她開發了肌筋膜系統物理療法，即肌筋膜系統鬆動術(MMS)(包括上象限、下象限及高級整合治療)。此外，她還在加拿大和歐洲用英語和法語教授名為“顱骨徒手療法”的二級課程。