哈維爾．塞茲．卡斯坦

一場穿梭在電影、藝術與文學之間的神祕冒險

2020年義大利波隆那書展年度主題——電影類 首獎

《亞哈與白鯨》、《巨人的時間》、《山中》、《烈日下的對決》作者最新作品！

書籍特色：
一張畫？還是一本書？
MVSEVM，博物館，一場圖像的神祕冒險，現實與藝術在畫框之中交換了角色。

博物館是什麼？是典藏圖像的地方嗎？是觀察世界的窗？還是現代化的柏拉圖洞穴？是召喚現實的地方或者僅僅是畫作的簡單投影？本書主角是一位漫遊者，人物設定受美國畫家愛德華・霍普（Edward Hopper）啟發，有一天他無意間進入一幢奇怪的建築物，在建築物裡頭，似乎所有的意義都同時發生。

MVSEVM博物館是一本幽默而神祕的無字圖畫書，使得藝術和電影狂熱者沉醉、著迷。書中的圖像藏有比利時畫家馬格里特（Magritte）的超現實主義，以及英國暨美國電影導演希區考克（Hitchcock）的恐怖懸疑氣氛，藉此向美國繪畫致敬，這些神祕的元素都令人想起阿根廷作家波赫士（Borges）的短篇小說集《迷宮》（Labyrinths）。

本書構想來自於西班牙國家獎得主（Spanish National Prize winner）並且創作繪本《大師》（maestro）系列的作者哈維爾・塞茲・卡斯坦（Javier Sáez Castán）的才智，加上馬努葉爾・馬爾索（Manuel Marsol）再度令人驚艷的繪畫表現（畫在木頭上），本書榮獲2020年義大利波隆那書展年度主題——電影類首獎。

得獎紀錄：
2020年義大利波隆那書展年度主題——電影類首獎
（Bologna Ragazzi Award - 2020 SPECIAL CATEGORY - CINEMA WINNER）
波隆那書展評審評語：
「本書透過圖像講述卓越的故事，運用電影和藝術的語言，生活的冒險如夢似幻般的持續進行著。我們被迷住了，沉浸在歡慶電影、藝術和文學的神奇力量所帶來的全新維度之中。」

2019年德國法蘭克福書展dPICTUS精選100本優秀圖畫書之一
（100 Outstanding Picture books - dPICTUS - Frankfurt Book Fair 2019）

作者簡介：

哈維爾・塞茲・卡斯坦（Javier Sáez Castán）
1964年生於西班牙威斯卡，作家、畫家，也是漫畫和插畫家，曾在瓦倫西亞理工大學學習美術，專攻繪畫。迄今為止，他已出版了二十多本作品，大部分時間都在構思書籍的故事腳本和擔任繪圖作者。他的作品獲得無數獎項和殊榮，榮獲2016年國家插畫獎（National Illustration Prize），2004年墨西哥國際兒童和青年書展的最佳插圖圖書獎（Best Illustrated Book at the International Children's and Youth Book Fair of Mexico）和2005年委內瑞拉最佳年度圖書獎（Best Book of the Year of the Book Bank of Venezuela）。他的作品質量出色，具國際影響力的當代偉大經典，曾與Ediciones Ékare，Ediciones SM和Fondo de Cultura Económica等出版社合作，創作許多書籍。台灣已出版《三隻小刺蝟闖禍了……》（Los Tres Erizos，大穎文化，2011年）

馬努葉爾・馬爾索（Manuel Marsol）
1984年生於西班牙馬德里，擁有廣告和視聽傳播學位，專門從事圖像創作的藝術家，並熱衷於繪本創作。曾在El Sol和坎城國際創意節中獲獎（Cannes Lions創立於1954年，為全世界最大專業創意獎）。2017年，在連續四年獲得義大利波隆那書展大會提名之後，榮獲SM基金會國際插畫新人獎。《亞哈與白鯨》榮獲第三屆Edelvives國際繪本獎。《巨人的時間》其中五幅插畫榮獲第五屆伊比利拉丁美洲插畫展首獎，也在葡萄牙摘下阿瑪多拉國際漫畫節最佳插畫獎。

曾替卡夫卡的《變形記》（The Metamorphosis），柯南・道爾的《巴西貓》（The Cat of Brazil），薩克－馬索克的《穿皮草的維納斯》（The Venus of the Skins），以及《我的城市：馬德里》地圖書（mapa Madrid, a minha cidade）創作插畫。2009年到2012年間當過廣告企劃人員，這段期間在各個文藝盛會累積名聲。2012年進入西班牙巴塞隆納的藝術設計學院進修兒童與青少年啟發課程。2010年到2016年間曾替老虎雜貨商品店（Tiger Stores）創造結合插畫與動畫的影片。曾於墨西哥的西班牙文化中心（CCEMx）、兒童與青少年國際書展（FILIJ）和兒童與青少年語言和文學伊比利美洲會議（CILELIJ）、瓜達拉哈拉書展（FIL）、瓦哈卡藝術學院（IAGO），舉辦畫展、工作坊和講座。大塊文化image3已出版他精彩的繪本：《亞哈與白鯨》、《巨人的時間》、《山中》、《烈日下的對決》。

譯者簡介：

吳文君
大塊文化 image3主編