喬翰‧艾迪瑪

序        

　　本書名為《如何參觀美術館》(How to  Visit an Art Museum)，乍看似乎辭費；讓人感覺這是一本為初學者所寫的書。參觀美術館是許多人都會有的平常活動，好像也沒遇到什麼問題，為什麼還需要一本書去教我們如何參觀呢？
    
　　其實，本書宗旨就是希望激起讀者興趣，讓大家以不同角度，更深入去思索參觀美術館這件事，並因而有更為豐盛的美術館之旅。近年一些研究指出：美術館觀眾花在欣賞藝術品的時間極為短暫(平均每件藝術品約15秒)，他們在美術館裡很少有舒適或受到歡迎的感覺。更值得注意的是，他們在館裡走動參觀時很容易感到疲憊，幾乎沒有久逛的心情。
    
　　因此，本書出版有其必需要和被期待的意義。2014年本書在荷蘭發行以來，已有多種語言譯本出版，顯示如何參觀美術館這件事已引起許多國家重視。畢竟，無論是在哪個國家的美術館參觀，當我們和藝術品面對面時，只有兩個問題是最重要的：一、我們如何和藝術品建立聯結？二、要做到這點，我們應該如何去努力？
    
　　本書目標是希望幫助觀眾建構不同的心態、知識和行為，增進美術館經驗的品質。為達成此目標，本書寫作對象就是美術館觀眾。畢竟，要使美術館參觀產生意義，觀眾就是關鍵。話雖如此，美術館本身也無法卸責；我們出外用餐，食物好吃與否，難道餐廳沒有責任？從這個角度來看，本書或許可以易名為《如何創造一座有效益的美術館》(How to Create an Effective Art Museum)。