在星空之間：費特詩選

本書將帶領讀者思考，所謂現代文明，其實就是城市文明，城市文明不但讓我們遠離大自然，還不斷的破壞大自然。從小在城市中長大的小孩，或者遺忘了小時候接觸的大自然的成年人，是否保留了對自然美的欣賞能力，不能不使人懷疑。不能欣賞大自然的美，還能夠想像一切的美嗎？

作者簡介：

費特，身於俄國貴族家庭。費特只寫詩，很少寫小說。1860年以後，平民知識分子興起，他們不喜歡貴族出身的文化人，他們傾向於激進改革和革命，強調文學、藝術的社會功能，講究實用，不喜歡貴族孤芳自賞。

他們稱讚屠格湼夫和托爾斯泰的小說，厭惡費特只會歌詠大自然和愛情，不知民間疾苦。在很長的時期裡，費特詩名不盛，只有一小圈人知道他，其中，屠格湼夫和托爾斯泰是主要的稱頌者。

1890年以後，象徵派興起，詩歌在俄羅斯文學中重獲主流地位，費特的價值才真正得到承認，從此以後，他成為和普希金、萊蒙托夫、丘特切夫、湼克拉索夫並列的大詩人。

谷羽，南開大學外語學院西語系教授，台北中國文化大學客座教授，普希金研究副會長，俄羅斯文學研究會理事，主要譯著有《俄羅斯名詩300首》、《普希金愛情詩全編》、《普希金童話》、《我記得那美妙的瞬間》、《一切始於愛情》、《伽姆扎托夫愛情詩選》詩集，《在人間》、《惡老頭的鎖鍊》、《契訶夫中短篇小說選》等小說，傳記《茨維塔耶娃：生活與創作》，主持翻譯了《俄羅斯白銀時代文學史》，參與翻譯了《普希金全集》、《萊蒙托夫全集》、《蘇聯當代詩選》、《俄羅斯當時詩選》等。1999年獲俄羅斯聯邦文化部頒發的普希金獎章和榮譽證書。

• 作者： ﹝俄﹞費特 譯者： 谷羽
• 出版社： 人間出版社 出版日期：2011-10-12 ISBN/ISSN：9789866777387
• 語言：繁體中文 裝訂方式：平裝 頁數：221頁
• 類別： 中文書> 世界文學> 世界詩集