「大家好,我們是SUPER JUNIOR-M。
跟我們一起在韓國玩耍吧!」
☆超人氣的獨特旅遊節目《SUPER JUNIOR-M的Guest House》出書囉!
☆6大主題美食美景,韓國旅行新提案!
☆SUPER JUNIOR-M親自擔任嚮導帶你體驗「隱藏版」的韓國文化、美食魅力
☆收錄總計超過350張的照片與節目拍攝過程幕後花絮
☆隨書附贈:8張SUPER JUNIOR-M的照片明信片超人氣偶像SUPER JUNIOR-M親自帶路 韓國新鮮行!
隨著韓流熱潮,越來越多人關注韓國的生活文化,
到首爾旅行也變成了熱門的選項,
只是坊間那些千篇一律介紹大家都知道的行程早就不夠看了!
這次超人氣韓流偶像SUPER JUNIOR-M,
挑戰擔任嚮導,要帶大家一起在韓國玩耍啦!
首爾這個有著一千萬人口的國際化都市,同時也是有著六百年傳統的空間,
當然還有著許多旅客尚未熟知的好去處。
SUPER JUNIOR-M要帶大家一起在首爾玩耍~
不管是位在江北或江南的美食名店通通都要好好品嘗、
在弘大跑跳、衝向有趣夜店、體驗汗蒸幕、還有特別的直升機旅遊,
以及征服知名地標─N首爾塔!
還有絕對不能錯過,奔往首爾近郊的主題樂園及看海行程……等等,
與SUPER JUNIOR-M一起在旅遊過程中讓人發現韓國更多不為人知的寶藏吧!
與SUPER JUNIOR一起翻玩韓國趣!
在《SUPER JUNIOR-M的Guest House》節目中,
把連SUPER JUNIOR-M先前都不太清楚的韓國魅力告訴觀眾,
帶領大家一起找出引發韓國旅遊新樂趣的空間和味道過程,造就永生難忘的回憶。
SUPER JUNIOR-M親自擔任嚮導所造訪的名勝和美味店家,
都是在事前經過詳細的調查,符合有趣的旅遊主題:
超節省V.S超高級、RED辣味V.S GREEN蔬食、白日休閒V.S夜晚玩樂。
現在將節目內容精選編輯成旅遊書,
以成員的第一人稱書寫介紹,不僅可以讓大家透過閱讀就能身歷其境,
更可以親自前往韓國,按圖索驥尋找SUPER JUNIOR-M推薦的私房景點與口袋店家名單。
這麼新鮮有趣的「新韓流旅程」,讓我們跟著SUPER JUNIOR-M一起出發吧!
帶你一起在韓國玩耍的超級嚮導:
超節省旅遊嚮導 銀赫「看起來不拘小節,其實我的心思很細膩。
雖然不花什麼錢,但過程一定要豐富有趣!
北村的一千韓元肖像畫、通仁市場的古錢便當……
一起和我去享受浪漫吧!」
超高級旅遊嚮導 Henry「旅遊當然就要走高級路線,盡情的享受~
從最高級的韓定食到直升機旅遊!
和我一起享受最頂級的旅遊吧!」
辣味旅遊嚮導 晟敏「辣味有著令人上癮的魔力!
請和我一起去感受~
我將引導大家,進入額頭不斷冒汗的香辣世界。」
GREEN旅遊嚮導 厲旭「現在是養生時代!
為了健康當然要多吃蔬食。
旅遊順便養生,可謂一石二鳥之計。
我將帶領大家到全身充滿能量的樂活世界!」
「白天的帝王」旅遊嚮導 東海「我很喜歡運動,從小就打手球,平日也很常運動。
體驗刺激好玩的韓國休閒運動,身心都會暢快無比。
請和我一起前往開心的冒險世界!」
「夜晚的帝王」旅遊嚮導圭賢「韓國的夜生活非常發達~
有許多地方可以24小時吃喝玩樂。
從汗蒸幕的演唱會到Beer Pong遊戲,請體會夜生活的真髓。
和我一起旅遊保證不後悔!」
萬能口譯 周覓「我的韓文和中文都很流暢。
為了讓華語粉絲和團員們溝通無礙,我擔任口譯的角色。
放假的時候我都會到處找尋美味店家,是不折不扣的老饕。
快和我一起享受韓國美食及欣賞美麗的風景吧!」
☆隨書附贈:8張SUPER JUNIOR-M的照片明信片
作者簡介:
韓國SUPER JUNIOR-M成員:晟敏、銀赫、東海、厲旭、圭賢、周覓、亨利
文字協力者:郭明東
譯者簡介:
葛增娜
知名韓文譯者。
翻譯作品遍及:連續劇、卡通影片、電視綜藝節目、音樂節目、電影、書籍、繪本以及漫畫。知名譯作有《裴勇俊 探尋韓國之美的旅程》、車仁杓長篇小說《今日預報》、《仁顯皇后的男人》劇本書上冊、《女孩的遊樂場》、《北醫─異鄉人醫生》上冊、《現在是弘大style》、《李英愛的晚餐》、《超人氣韓國綜藝節目大解密》、《我的超人爸爸》。
目錄
前言
旅遊嚮導介紹
1在首爾玩耍吧
和銀赫在北村咖啡店
療癒銀赫的北村韓屋村
和銀赫、周覓一起在西村散步
和銀赫逛市場
超級導遊Henry和韓國之家
銀赫推薦之最便宜享受首爾夜景的方式
2在江北吃飯吧
晟敏的辣炒年糕
晟敏是辣豬腳迷
中午和東海吃一碗刀切麵
東海親手燒烤的五花肉
和圭賢喝一碗小米酒
3在江南吃飯吧
厲旭是鮭魚殺手
厲旭喜歡吃海藻
厲旭是蘿蔔葉乾迷
晟敏所選擇的天下無敵辣味
Henry和韓牛
銀赫誠心推薦的烤肉店
4跑跳著玩耍吧
和白天的帝王東海在主題樂園
Henry推薦的韓定食餐廳
Henry是《花漾男子》的主角
圭賢推薦的有趣夜店
圭賢的汗蒸幕演唱會
和晟敏一起到涼爽的庭園郊遊
東海的休息是睡午覺
5在江原道玩耍吧A
周覓喜歡東海岸
在江原道要吃江原道料理
周覓的鐵軌旁浪漫美食餐廳
讓周覓心跳加速的海岸列車
周覓、章魚和男人
6在江原道玩耍吧B
和東海玩沒有繩子的高空彈跳
和東海吃東海的美味店家
銀赫和東海的渡船體驗
D&E和老爹
尾聲
A→ SUPER JUNIOR-M的N首爾塔征服記
B→所有旅程都結束了
前言
旅遊嚮導介紹
1在首爾玩耍吧
和銀赫在北村咖啡店
療癒銀赫的北村韓屋村
和銀赫、周覓一起在西村散步
和銀赫逛市場
超級導遊Henry和韓國之家
銀赫推薦之最便宜享受首爾夜景的方式
2在江北吃飯吧
晟敏的辣炒年糕
晟敏是辣豬腳迷
中午和東海吃一碗刀切麵
東海親手燒烤的五花肉
和圭賢喝一碗小米酒
3在江南吃飯吧
厲旭是鮭魚殺手
厲旭喜歡吃海藻
厲旭是蘿蔔葉乾迷
晟敏所選擇的天下無敵辣味
Henry和韓牛
銀赫誠心推薦的烤肉店
4跑跳著玩耍吧
和白天的帝王東海在主題樂園
Henry推薦的韓定食餐廳
...