塚田紀子

本書特色

　　實用環保．日系輕時尚．自然手作感森林系風格

　　共二十多款、琳瑯滿目的布製包包與雜貨
　　搭配獨一無二的型染印圖案
　　打造專屬自己與孩子的手作布調

　　不會畫圖也OK！
　　最適合第一次嘗試手作包×型染印的人?

　　◎何謂型染印？

　　型染印是一種使用型版描繪圖案的手工藝，使用型版可以讓「不會畫圖」的人也能輕鬆上手。發揮自由的創意，使用自己喜愛的顏色，描繪在自己喜歡的位置上。

作者簡介

塚田紀子 Tsukada Noriko

　　文化服裝學院服裝產業科畢業。婚後與丈夫赴美，在骨董店與田園生活的環境中，接觸到了型染印。回日本後，除了操持家務、養兒育女之外，同時也從事服飾相關工作。自1990年開始，擔任型染印教室的講師、商品開發工作，1997年成立了生活整體規劃工作室「Outside in」，從事型染印、玻璃蝕刻工具及材料的銷售，舉辦作品展示、教學課程等等。主要著作有《庭園型染印》、《輕鬆描繪毛玻璃圖案玻璃蝕刻》（以上均為文化出版局出版）；《美國鄉村圖案辭典》、《享受生活中的玻璃蝕刻》（以上均為河出書房新社出版）；《簡單製作毛玻璃圖案玻璃蝕刻》（雄雞社出版）。

譯者簡介

王慧娥

　　淡江大學日文系學士、東吳大學日文系碩士。曾任流通世界雜誌社副總編輯，現專事翻譯工作。譯有《達人法則——職場不敗50道護身符》、《圖解電池入門》、《天天都想拿的手作包》、《串珠甜點時尚Party》（以上世茂出版）；《我是職場人緣王》、《召喚財運的浴廁掃除實踐法》（三采文化）；《溫柔手作室內鞋》（積木文化）；《裡庭》、《瑞士品牌攻勢》（小知堂文化）；《圖解101例　瞭解供應鏈管理》（向上出版）等多本譯作。