本書特色:
1.歐巴馬競選團隊第一次出書,完整記錄2008年美國總統大選歐巴馬陣營的競選內幕與策略。
2.是一本同時適用政治選戰與產業商戰的教戰手冊。
3.是一本有故事、有謀略、也有理想的著作,適合任何領域的讀者閱讀。
內容簡介:
歐巴馬勝選總幹事第一手解析贏的策略
勝選,不能靠「漸入佳境」,只能「勢如破竹」──你的戰場也一樣!
用新膽識、聚新能量、用新科技、打新戰術、用新人才、拓新戰場
商戰和選戰致勝關鍵在,誰能引領一場社會運動風潮,改寫贏的歷史。
一場你與我都亟欲加入的勝仗
什麼樣的「產品」可以引領風潮?什麼樣的領導可以突破重圍?
什麼樣的團隊可以攻無不克?什麼樣的執行可以貫徹不誤?
歐巴馬的第一策士普樂夫,首度公開贏的策略:
■用新膽識:變革、變革、變革
改變不是來自華盛頓而是要去改變華盛頓、競選期間出訪中東及歐洲、不採用聯邦公費選舉補助
■聚新能量:點燃最草根基層的希望
繼「我有一個夢」之後最偉大的種族議題演說、對「邪惡軸心」國採開放對談的外交態度、大無畏推動健保與稅改
■用新科技:以數位工具與選民直接溝通
任何人都可能接到歐巴馬的電話、固定在YouTube給選民最熱的選戰快報、用手機簡訊第一時間通知選民副總統競選搭檔
■打新戰術:主攻個人小額捐款
逾200萬人捐款、超過1,300萬人在競選官網留下個人資料、網站會員中超過3成又捐款又當志工
■用新人才:從進參議院第一天就開始吸引一流人才
95%以上志工不到30歲、大膽啟用希拉蕊頭號操盤手、美國政界20年來首位會因選戰失利向團隊道歉的總統候選人
■拓新戰場:這是一場「公民」的選戰
參選動機是「美國人必須重新投入公民生活」、獲得71%首次投票選民的支持、促成「為美國動起來」團體吸引民眾投身推動政策
檢視歐巴馬團隊走過的每一個腳印、每一項創舉,指出你我朝向勝戰的方向!
作者簡介:
大衛‧普樂夫(David Plouffe)
普樂夫是美國總統歐巴馬競選2008年美國總統時的第一策士,他並於歐巴馬拿下總統寶座之後,選擇留在民間為歐巴馬組織草根的力量。從去年11月,歐巴馬再度面臨推動重大法案及期中選舉的艱難時刻,所以再度緊急召回勝選總幹事普樂夫,重新披掛上陣,並於「健保法案」,打下漂亮的第一戰。(以下為作者新聞露出參考)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
歐巴馬戰將普樂夫 操盤期中選舉
2010 1/25 陳文和/綜合24日外電報導/中國時報
美國執政黨「民主黨」在麻州聯邦參議員補選挫敗後,歐巴馬總統在國會推動重大法案的難度大增,今年十一月二日「期中選舉」更是籠罩陰霾。有鑑於此,歐巴馬正著手強化對民主黨選舉機器的掌控,緊急召回前年助他入主白宮的競選總幹事普樂夫(David Plouffe),為期中選舉運籌帷幄。
歐巴馬已責成民主黨陣營全盤檢討白宮以及黨機器的政治運作。現年四十二歲、作風一絲不苟的普樂夫將以策士身分,督導並協調「民主黨全國委員會」的期中選舉戰略與民調作業。此外,歐巴馬也將派遣其總統選戰團隊多名要角,分別進駐全美各地關鍵選區,以利集思廣益。
攸關國會優勢 民主黨不能再輸
今年的期中選舉將改選聯邦眾議院全院四三五席、參議院一百席的卅六席,以及卅八州的州長。歐巴馬的高階幕僚艾克索洛德指出:「我們將評估當務之急,及時取得情資並掌握警訊,如此才能避免重蹈麻州敗選覆轍。」艾克索洛德當年也是歐巴馬總統選戰團隊的首席策士。
據《紐約時報》廿四日報導指出,上周麻州聯邦參議員補選投票結束前數個小時,歐巴馬就在白宮橢圓形辦公室召見普樂夫,賦予他召集期中選舉策士團隊的重任,以蒐集第一手選情資訊、建立早期預警系統,讓白宮與民主黨得以及時明瞭哪些黨籍候選人落居下風。
總統選舉功臣 卻選擇留在民間
歐巴馬前年拿下總統寶座後,普樂夫並未進入白宮任職,而選擇留在民間為歐巴馬組織草根力量,並一直與歐巴馬執政團隊保持密切聯繫。他還寫了《The Audacity to Win》一書,回顧為歐巴馬打總統選戰的經歷,書名與歐巴馬的著作《The Audacity to Hope》(《歐巴馬勇往直前》)僅有一字之差。
白宮幕僚群表示,改善選戰策略只能局部因應總統面臨的挑戰,更精微複雜的課題在於如何強化總統的領導統馭風格和執政理念。歐巴馬今年將較去年更頻繁地巡訪全美各地,探查民瘼。
譯者簡介:
林錦慧
政大英語系畢業,曾任《時代解讀》(TIME Express)雜誌副總編輯,現為專職譯者,譯作有《艾略特波浪理論》、《二手貨與新商人》,以及《石油玩完了》、《人生一定要有的八個朋友》、《是誰把你的商品擠下貨架?》、《贏在終點》合譯譯者。
王怡文
台灣大學資訊工程研究所碩士,曾任產業研究員、編輯,目前專事翻譯與寫作,譯作包括《邁可‧喬丹的23堂課》、《維基經濟學》、《海龜特訓班》、《人性也有標準差》等書。
各界推薦
名人推薦:
「如果你去看我們競選的技巧;看我們如何募款;如何催出選票;如何爭取黨內提名——這一切細節都是高度複雜的,而且我們必須從零開始……我不認為有其他任何人可以做到……沒有人比普樂夫更讓我信任。」
——歐巴馬,美國總統
「在《大膽去贏》一書中,作者普樂夫以親身的實戰經驗告訴我們,所倚靠的就是敢於打破現狀的膽識:『以無畏的勇氣贏得勝利,而且不只贏得勝利,還展現了膽識,一再公然挑戰傳統觀念。』」
——朱立倫,國民黨副主席
「這場戰役無論是對策略家或組織家而言,都極富研討的興趣。我們有幸看到身在內圈,勝隊的競選總幹事選戰操盤人親自現身說法,解析這場不可能的勝戰致勝之道。」
——李仁芳,行政院文化建設委員會副主委
「在這本對歐巴馬競選過程第一手敘述的書中,我們看到了整個過程經歷的起伏動盪,幾乎就是所有美國政治矛盾的縮影:種族的、階級的,世代的,新舊政治力量的矛盾。」
——張鐵志,專欄作家
「回顧這場撼動歷史的選戰,其中真正值得感動、讚嘆乃至師法的環節,都會一一浮現。相信熟悉選舉的台灣政治人物與選民,也能夠有許多更深入的體會,並對我們的政治文化,產生正向的改變。」
——陳菊,高雄市長
「歐巴馬勝選代表社會的價值正在改變,民眾關心生活的改善更勝於各類意識型態。善於與民意溝通的團隊,就是民眾願意接受與信賴的對象。」
——蕭家旗,台中市長競選團隊幕僚長、台中市副市長
「大衛‧普樂夫為歐巴馬打了一場迎頭趕上、後來居上的選戰,這應該也是美國選舉史上近乎傳奇的一次選戰……這本書寫的是歷史,但這本書的續集,還正在上演。」
——蘇貞昌
導讀
「大家都記憶猶新,在勝選的當天晚上,歐巴馬在發表勝利演說時,特別提到普樂夫是『選戰中的無名英雄,他指揮美國歷史上最好的一次選戰』……職責之重、信任之專,直比馬英九之於金溥聰,他的操盤果然不同凡響。」
——郭崇倫,《時報周刊》總編輯
「歐巴馬以一個非裔之子,能夠打入美國白人上層社會已是異數,還能成為美國總統,簡直匪夷所思,這個政治奇蹟靠的就是政治創新和管理,而且是一群年輕人所創作出的政治創新……本書對企業管理的啟示甚多,值得讀者細細品味。」
——湯明哲,台大副校長
名人推薦:「如果你去看我們競選的技巧;看我們如何募款;如何催出選票;如何爭取黨內提名——這一切細節都是高度複雜的,而且我們必須從零開始……我不認為有其他任何人可以做到……沒有人比普樂夫更讓我信任。」
——歐巴馬,美國總統
「在《大膽去贏》一書中,作者普樂夫以親身的實戰經驗告訴我們,所倚靠的就是敢於打破現狀的膽識:『以無畏的勇氣贏得勝利,而且不只贏得勝利,還展現了膽識,一再公然挑戰傳統觀念。』」
——朱立倫,國民黨副主席
「這場戰役無論是對策略家或組織家而言,都極富研討的興趣。我們有幸看到身在內圈...
章節試閱
開場白
晚上十點半在芝加哥,我和大衛.艾克瑟羅德(David Axelrod)離開歐巴馬競選總部的指揮中心,去參加一小撮工作人員的低調慶祝(他們原本預期這一晚會是埋首彙整數據、票數拉鋸的漫漫長夜),然而,實際的景象是:他們在猛倒啤酒慶祝,一面看著所有電視台宣布他們的老闆當選美國第四十四任總統。
漫漫長路終於走到盡頭。這段長路的起點是二○○六年十一月,當時我和艾克瑟羅德並肩穿越機場,趕赴一場會議,首度討論歐巴馬競選總統這個不太可能成真的議題。當時我們以為,可能性實在太低,大概開了這次會之後就不會有下一次。
然而現在,我們正走在用了將近兩年的選戰總部大樓走廊,要去恭賀總統當選人。走出電梯、踏進大樓的大廳時,警衛爆出震耳欲聾的歡呼聲,含淚欲哭的道謝聲不絕於耳,他們的喜悅衝擊著我,讓我感受到一股真實,那是喧嘩的電視聲以及陷入苦戰各州最後叫人鼓舞的選舉結果,都無法給我的。
一面往街上走的時候,我告訴艾克瑟羅德:「我實在不敢相信。」
老艾點點頭:「我知道。現在還很難置信。」
我們剛剛投票選出美國新任總統,一位非裔美國人,父親是肯亞人,母親是堪薩斯州人,只當過四年的伊利諾州參議員。他擊敗民主、共和兩黨的模範生——希拉蕊(Hillary Clinton)和麥肯(John McCain)——贏得美國政治史上最叫人跌破眼鏡的選戰之一。
那些警衛的興奮之情(他們全都是非裔美國人),給我很大的衝擊。後來我才知道,同樣的欣喜場景在全美各地上演,群眾有多、有少;有黑、有白、有棕;有的在郊區、有的在都市、有的在鄉村。美國人不只在表達對於某個政黨或候選人勝選的滿足感,也不只是因為比較沒那麼糟的那一位當選而鬆了一口氣,更有一些深刻、深遠的意義在裡面。他們的反應比較像是看到撥亂反正之後的歡喜,像是做到了那些看笑話的人認定永遠做不到的事。對我們這種年紀的人來說,這種感覺不曾經歷過,只從歷史書上聽聞過,而現在,我們親身感受到了。
我和老艾過街往凱悅飯店走去,新任總統和他的家人,還有新任副總統拜登(Joe Biden)夫婦,都在那裡觀看選舉結果。前導人員領著我們走上階梯,進入一部管制的電梯,最後沿著走廊走到歐巴馬的套房。到處奔波助選的工作人員(他們兩年來跟著歐巴馬四處競選,每分每秒都活在這趟驚奇又不可思議的旅程當中),在走廊兩側排排站,瑞吉.勒夫(Reggie Love)和馬文.尼克森(Marvin Nicholson)這兩個壯漢,用激動的擁抱把我吞沒。
我和老艾悄聲走進套房,歐巴馬正在與布希總統講電話,接受他的道賀。我打了個冷顫,又有一股真實感爬上背脊。就在我們走進來之前,歐巴馬才接獲競選對手麥肯參議員歷史性的承認敗選電話,接下來就是一陣擁抱和欣喜:歐巴馬先後擁抱拜登夫婦、蜜雪兒的哥哥克雷格.羅賓森(Craig Robinson),然後與蜜雪兒擊掌慶賀。蜜雪兒的媽媽滿臉洋溢著幸福,握著女婿,下一任美國總統,的雙手。等到歐巴馬跟布希講完電話,他從房間那一頭朝我走來,我們倆深深擁抱良久,然後他把老艾和羅伯特.吉布斯(Robert Gibbs)也拉進來,合照一張笑容燦爛的相片,留作珍貴紀念。
我突然注意到,這房間似乎安靜得出奇,沒有尖叫聲或香檳軟木塞蹦開的聲音,也沒有興奮的高聲喊叫。也許是因為筋疲力盡、鬆了一口氣,或是覺得這是一種屬於安靜、低調的喜悅,不需要大聲嚷嚷,我們真是一群克制到不行的勝利者,外人可能無法一眼看出我們究竟是勝選還是敗選。
我還無法放鬆心情。儘管勝利已入袋,但仍然有幾州勝負未定,而這些州就像我的小孩一樣,在他們還沒有乖乖上床,蓋上藍色歐巴馬毛毯之前(註:美國民主黨以藍色為代表色,共和黨以紅色為代表色),我還不能休息。我專心盯著套房裡的電視,細細查看黑莓機上的選舉結果。
根據媒體報導以及先遣人員的回報,附近格蘭特公園(Grant Park)聚集了大批興奮激動的群眾。我們坐進等在一旁的車隊,呼嘯奔馳過湖濱大道(Lakeshore Drive),從車窗向外爭睹群眾。公園外圍的民眾看到車隊接近,高聲歡呼的支持者便一路跟著我們,直到安全檢查入口處。我、老艾和吉布斯不想在後台看歐巴馬演講,於是要求先遣人員讓我們進入人群中,我們想淹沒在人們的熱情中。
看著歐巴馬跟美麗的家人走上舞台,我發現自己的情緒激動難抑。這真的成真了嗎?這是我們未來的第一家庭嗎?歐巴馬發表了動人的演說,還一度點名感謝我和老艾,真是超現實又叫人難為情的一刻。
然後演講結束,歐巴馬一家和拜登家人相互擁抱握手,向群眾揮手,跨步走下舞台。
兩年前,這樣的歷史時刻還只是個幻想。要有極度過人的信心,才會相信巴拉克.歐巴馬(Barack Obama)能從希拉蕊手中搶下民主黨提名資格,更別說還要相信他能以三百六十五張選舉人票,贏得總統寶座,拿下創新高的七百多萬張選票,得票率也是民主黨總統候選人的新高,僅次於一九三六年的羅斯福以及一九六四年的詹森。(注:美國總統選舉採取選舉人制度,每一州按照人口比例有不同數量的選舉人票數,拿下最多選舉人票數者獲勝,而根據贏家通吃的規則,只要在某一州的一般選民選票較多,即使只贏一票,也可拿下該州所有選舉人票數。二○○○年高爾與小布希的總統之戰出現選票爭議,最後布希勝選,但高爾實際獲得的一般選民票數其實比較多。)
傑出的歐巴馬競選團隊在不世出的候選人領導之下,以無畏的勇氣贏得勝利,而且不只贏得勝利,還展現了膽識,一再公然挑戰傳統觀念。我們與選民深談,組織一般民眾的基層運動,是美國政壇前所未見。
這並不容易。一開始,光是找辦公室、添購電腦和電話線就夠吃力了。要邁出猶豫的步伐,踏上歐巴馬競選總統之旅的時候,我們大多數人(包括我在內)都是意志堅定多過樂觀。我們想都沒想到,替這位機會渺茫的芝加哥政治人物抬轎,反而讓我們取得獨一無二的絕佳位置,可以親眼目睹美國歷史翻開新的一頁。
開場白
晚上十點半在芝加哥,我和大衛.艾克瑟羅德(David Axelrod)離開歐巴馬競選總部的指揮中心,去參加一小撮工作人員的低調慶祝(他們原本預期這一晚會是埋首彙整數據、票數拉鋸的漫漫長夜),然而,實際的景象是:他們在猛倒啤酒慶祝,一面看著所有電視台宣布他們的老闆當選美國第四十四任總統。
漫漫長路終於走到盡頭。這段長路的起點是二○○六年十一月,當時我和艾克瑟羅德並肩穿越機場,趕赴一場會議,首度討論歐巴馬競選總統這個不太可能成真的議題。當時我們以為,可能性實在太低,大概開了這次會之後就不會有下一次...
目錄
開場白
第一章 選?不選?
第二章 一邊起飛,一邊裝機翼
第三章 一步一腳印
第四章 帝國大反擊
第五章 贏,不然就打包
第六章 坐雲霄飛車
第七章 超級星期二
第八章 狂喜與痛苦
第九章 黎明前的黑暗
第十章 闔上初選之章
第十一章 重新整裝,進攻大選
第十二章 初出海外
第十三章 尋找搭檔
第十四章 裴林風暴
第十五章 問題是經濟,笨蛋
第十六章 激進分子與水電工
第十七章 最後一局
後記
開場白
第一章 選?不選?
第二章 一邊起飛,一邊裝機翼
第三章 一步一腳印
第四章 帝國大反擊
第五章 贏,不然就打包
第六章 坐雲霄飛車
第七章 超級星期二
第八章 狂喜與痛苦
第九章 黎明前的黑暗
第十章 闔上初選之章
第十一章 重新整裝,進攻大選
第十二章 初出海外
第十三章 尋找搭檔
第十四章 裴林風暴
第十五章 問題是經濟,笨蛋
第十六章 激進分子與水電工
第十七章 最後一局
後記