大觀元有限公司

　　全書內容共卅篇故事∕童話，分政治童話、人生童話和動物童話等三部分。每一篇配合相片或插圖六張，內容多採自現此時台灣社會發生的事件，以一點開始發想，再經過美化、聯結、鋪陳發展，完全原汁原味，具有文學的原創性。

本書特色

　　◎用照片方式記載台灣社會發生的事件
　　◎真實生動有如寫實，卻又處處譏諷如若寓言，真似伊索寓
　　◎故事精采活潑，帶領讀者走向想像的第二世界。

作者簡介

周敏煌

　　一九六九年生於屏東縣，畢業於國立成功大學中國文學系 、台東大學兒童文學研究所，喜歡四處走走看看，聽人講生活上的小故事，像「水流破布」一樣，走到哪卡到哪。目前在中國時報擔任記者的工作，著有《你所不知道的台東》、《網根榕樹及其他台灣農村印象》等書。連絡的電子信箱：choubeen@yahoo.com.tw ； choubeen@ms2.hinet.net

自序
楊茂秀推薦序
吳達芸推薦序

●政治童話
倉鼠
藝術家捷徑
生財有道
小白猴
乩童
黃牧師
山豬王
山豬媽媽與小獼猴
鼻頭抹豬油
三角牛
聰明的工人

●人生童話
一位現代武者
老闆與和尚
死亡記事
壓花兒的療傷帖
猴嘸才會這樣  仙人打鼓有時錯
芋仔伯學騎車
長壽的秘訣
娃娃老人
流汗的感覺
掠石仔工
善妒的婦人
賣麥芽糖的老人
小家將

●動物童話
狗兒學佛
三腳狗
愛上班的山豬
染上癮的土狗
三隻小樹蛙
天才小釣手

附錄：李瓜看山苦瓜

推薦序1

自然道上的短故事/毛毛蟲哲學基金會創辦人 楊茂秀
　　　　　　　　　　　　
　　和敏煌做朋友，總是聽他講故事。

　　他的故事短短的，而且保留著「不完整性」，讓人咀嚼起來，心思因此活潑。

　　其實敏煌更擅長的是聽人家說故事，聽東西說話。

　　東西一直是在說話的，只是，大部分的人，都失去了真正深入東西語言的耳目與心靈。

　　讀敏煌的故事，忍不住要去說給別人聽，而且，說他的故事，免不了要改變一些，加減一些。

　　講他的故事，我常想到他講話的神情，他講起話來，有點口吃的味道，其實不是口吃，而是因思維的變更，讓人的思緒搖晃。……敏煌解釋不清，或言語說不明白時，會將右手的拇指和食指彎扣在胸前，有如阿彌陀佛的手勢，再用全身去配合整個人生哲學，緩緩的說出三個字「自然道！」

　　「自然道」是什麼？是他表達不足時，解套的咒語，只有細細品嘗過他的《山苦瓜》，才能嘗出道中滋味。

　　他愛攝影，那很好。這是一個迷信影像的時代，但是，沒有自然語言表達相配的影像是「啞的自然」。經過敏煌文字表現的故事，影像內化，入人心思，他的文字如大地上的道路，引人生圖入味。

　　《山苦瓜的味》的主人似乎最愛的就是故事，小小的故事，四散飄揚於山野、海邊、菜巿場，人與人之間，東西的裡面，讓他捉拿到手，他總是讓他歌唱。

推薦序2

甘中帶苦遇學生高手現代武者/台南應用科技大學文學教授 吳達芸

　　做敏煌的老師是約廿年前的事。在成大中文系「文學概論」這一科的期中閱卷中，忽然發現一朵奇葩，字跡秀逸略小，論述雅健周到，名字卻陌生不識，腦中搜尋全無半點印象；這是誰？是本系的還是旁系選修的？路數異於其他同學，所答不像聽了我課中所談之後的回應，卻是自管自的另有一番領悟深究，令我矍然一驚為之讚嘆，下筆一揮給他最高93分。

　　下次上課特別點名一次（不知何故，受以往母校自由風氣之影響，上課從不點名－覺得點名似乎有以此為手段威脅學生留下，而非以好的教學吸引學生之意，因此深以為恥。），當叫到「周敏煌」時滿場搜尋竟不見人影，無聲無形卻聽全班滿堂大笑，急得我定睛一看，才見到正當中一排許多腦袋之最後，緩緩伸出一張恰好躲藏其後，若不抬頭平時一點兒也看不到的臉，斯文靦笑，一閃即逝。

　　例如，書中的這篇〈倉鼠〉，娓娓道來真實生動有如寫實，卻又處處譏諷如若寓言，尤其在大陸，靠那虛張聲勢一招半式未必鬥得過狡猾農民的倉鼠，還會跨海移居台灣。適應新天新地的過程，外鬥奪地盤嚇阻一時、終至內訌自曝其短而只有淪為流氓唬人。

　　後記儼然寓言後設，小狗黑皮成長後終於報了弱小時被野貓無情奪食之仇，則膨風倉鼠之必被當年弱勢成長後予以反撲不得好死，天理循環，似可預見！文筆簡潔生動，敘事不拖泥帶水外，還十分勁道有力，耐咀嚼、令人嗜讀不厭。

作者序

　　老闆，來一盤山苦瓜炒鹹蛋！順便加點肉絲、豆腐

　　我是一位記者。當記者可以四處走走、看看，可以和村莊榕樹下的老人聊天，也可以和各行各業的人聊是非，這些生活在基層的販夫走卒很會講故事，講的都是生活上的小故事以及周邊的傳奇故事，言談之中蘊含著生活智慧，我喜歡聽他們講故事，也學習他們的生活閒情與敘事智慧。

　　這一本故事集就是從上述類似的生活對話之中，所採擷、舖陳、演化而來，洋溢著這一塊土地的芬芳以及人民的悲苦、喜樂。

　　至於在書名方面，山苦瓜又名小苦瓜、野生苦瓜、野苦瓜，屬於葫蘆科植物，在全國低海拔的山區常可發現它的蹤跡，如果我們走進鄉下農村部落，也常會發現它們吊掛在庭院圍牆邊，兼具食用與觀賞之用，我家庭院和水圳旁爬滿它的藤蔓。

　　山苦瓜生性強健，病蟲害少，所以不需噴灑農藥，多多食用、親近有益健康，而且可以增長福慧。朋友來訪，我喜歡點「山苦瓜炒鹹蛋」這一道菜，順便要老闆加點肉絲、豆腐，和三五好友一起品嘗苦中帶甘的人生況味與生命情調。