奇奇．卡東

我很小的時候就愛上了創作，於是很自然地便往手工藝發展，這當然就需要處理空間、色彩以及各種材料。

最早的櫥窗設計師訓練，讓我在活動、展覽與沙龍中遊歷了幾年。之後我又學習成為平面設計師，便投入事件描繪、佈置以及裝潢的行列，跟著兩位大師實習，學到了許多東西。後來我負責巴黎以及整個法國東北部地區各種展覽的構想、執行以及計劃管理。在這個延續了十八年的工作經驗裡，我直接跟裝潢人員、設計師、細木工以及櫥窗佈置專家合作。佈置展覽會場裡的攤位需要不斷的改變創新，而且經常要能夠在很短的時間內將作品完成。

2004年復活節我遇到艾力克。齊佑馬（Eric Guiomar），他發明了蜂巢及瓦楞紙家具橫隔板的製作技巧；想當然爾，這些也是我在巴黎上課的最大收穫。

我非常熱愛顏色與形狀，也對能夠運用粗糙的質材很有興趣，而現在則特別喜愛瓦楞紙。我已經完全投入在構思瓦楞紙家具，以及其他裝飾用品的這門藝術裡。

擔任櫥窗設計師這份工作時，我能夠運用瓦楞紙為我的客戶構思作品。用回收的瓦楞紙來創作家具以及飾品對我來説，是很合理且很重要的一件事，因為所有的人都很擔心我們的生活環境以及地球的命運，而且每年都有好幾噸的紙箱被丟進垃圾桶。

根據這種作法，針對家具的外觀，我最常使用的是尼泊爾紙，這在環保的概念上十分有趣，因為這種紙不僅是手做的，紙材更是來自每6~8年就會重新長成的灌木――洛克塔（lokta）。另一方面，我用水溶性或是不危害環境的產品來上色或上漆，完全避免掉具破壞性的產品。

原則上，我為那些希望擁有獨特家具的客人創作，讓他們以及他們的形象得以藉著這些家具表現出來。但是我也為那些擔心環境的公司還有劇場工作，後者希望的是能輕易搬動且用了回收物資做成的製品。另外我也為那些希望自己動手做，且能夠在工作室中有段愉快時光的人開課。而且，我也在高中教課，為的是讓學生發掘這些用來創造裝飾品的技術。事實上，瓦楞紙是個青少年很容易接受的材料。

也因此，六年來我都在「做自己」 。在這個手工藝創作中沒有局限，所有的型態、所有的風格都有可能。我的工作室就是我的宇宙，我第二個家。我很歡迎所有人來參觀並發現這種活動的各個面向，讓自己的想像力起飛。――Kiki•卡東

我很小的時候就愛上了創作，於是很自然地便往手工藝發展，這當然就需要處理空間、色彩以及各種材料。

最早的櫥窗設計師訓練，讓我在活動、展覽與沙龍中遊歷了幾年。之後我又學習成為平面設計師，便投入事件描繪、佈置以及裝潢的行列，跟著兩位大師實習，學到了許多東西。後來我負責巴黎以及整個法國東北部地區各種展覽的構想、執行以及計劃管理。在這個延續了十八年的工作經驗裡，我直接跟裝潢人員、設計師、細木工以及櫥窗佈置專家合作。佈置展覽會場裡的攤位需要不斷的改變創新，而且經常要能夠在很短的時間內將作品完成。

2004年復活...

作者序

基本介紹
*瓦楞紙
*工具及材料

製作原理
*回力椅
*浪漫典雅彎腳桌
*方塊沙發
*摩登茶几
*長頸鹿收納櫃
*各色小圓凳
*球體壁櫥
*天空之下床頭櫃
*舞動的高櫃

奇奇的作品欣賞

作者序

基本介紹
*瓦楞紙
*工具及材料

製作原理
*回力椅
*浪漫典雅彎腳桌
*方塊沙發
*摩登茶几
*長頸鹿收納櫃
*各色小圓凳
*球體壁櫥
*天空之下床頭櫃
*舞動的高櫃

奇奇的作品欣賞