姜波等

中世紀研究集大成之作，美國史學名家哈斯金斯教授的研究集大成之作，在其對史學界產生重大影響的《大學的興起》《12世紀文藝復興》等既有研究基礎上，以更廣闊的視角論述了中世紀文化生活的各個重要方面。

生機勃勃的12世紀文藝復興，哈斯金斯對散落圖書館、博物館中的中世紀手稿文獻等第一手資料進行全面研究，展現了：大學教育蓬勃興起，來自各國的莘莘學子讀書論道、休閑娛樂；圖書和信件在道路上川流不息地跨越地域分隔，將思想觀念和生活方式傳向遠方；遙遠的古代文化借由翻譯被重新發現，異域文化、神秘之術與非正統觀念此起彼伏……

中世紀的現代性先聲，哈斯金斯為我們呈現了一個不同於文藝復興以來傳統觀念認為的中世紀。歐洲中世紀與之後時代緊密相接，蘊含著蓬勃的生機，孕育着無數現代思想、文學、科技發展的先聲。



作者簡介：查爾斯·霍默·哈斯金斯（Charles Homer Haskins，1870—1937），美國歷史學家，哈佛大學教授。主要著作有《大學的興起》《12世紀文藝復興》《中世紀文化研究》等。“12世紀文藝復興”這一概念經他的研究完善，最終成為被英語世界廣泛接受的歷史術語。

譯者簡介：姜波，哈爾濱工程大學外國語學院教授，博士。發表論文20余篇，主持科研項目20余項，出版專著3部。研究方向主要為跨文化研究、比較文學與跨文化研究、跨文化翻譯研究。

嚴寧，哈爾濱工程大學外國語學院教師，講師。主持省校級項目7項，發表論文17篇，主編和參編教材多部。