孔祥文等

在中國人心中，任何一座山都可能是神聖且令人敬畏的，山上多多少少都有一些靈感之地或名勝古跡。人們朝山、進香，追求精神超脫，或在自然中獲取崇高感。

本書中的八篇論文，討論了泰山、五台山、嵩山和曹溪、黃山、普陀山、武當山、妙峰山在中國歷史上作為朝聖之地的起起落落，通過對聖地的構建、對朝聖之旅的探究，一窺中國古代民間信仰的精髓。



編者簡介：［美］韓書瑞（Susan Naquin），美國耶魯大學博士，曾任教於美國普林斯頓大學。主要研究清史。作品有《北京：公共空間和城市生活》《千年末世之亂：1813 年八卦教起義》《十八世紀中國社會》等。

于君方（Chün-fang Yü），早年在中國台灣東海大學接受教育，美國哥倫比亞大學宗教學博士，曾任教於美國新澤西州立羅格斯大學。主要研究中國佛教史。作品有《觀音——菩薩中國化的演變》等。

譯者簡介：孔祥文，女，遼寧大連人，歷史學博士，文化和旅遊部清史纂修與研究中心研究人員、中華文史網編輯，曾翻譯出版《甲午戰爭——一個意大利人的記述》《北京：公共空間和城市生活》，並發表學術論文多篇。

孫昉，男，陝西西安人，歷史學博士，文化和旅遊部清史纂修與研究中心研究人員，從事清史研究工作，著有《西北哥老會與辛亥革命》，並發表學術論文多篇。