孔繁璐 Fan-Lu Kun

這本繪本講的是一個叫卡米的小男孩，每次要上床睡覺時就會很害怕，所以爸爸總是會說個睡前故事給他聽。有一天，爸爸已經沒有故事可以講給他聽了，於是就開始告訴卡米一個和以前都不一樣的故事。
　　爸爸說──
　　有一個叫山米的小男孩，每次媽媽說完故事、離開房間後，他因為害怕黑夜裡的怪物，整個晚上都不敢睡。有一天晚上，突然停電了。山米很害怕，點了一根蠟燭，忽然看到房間裡站著一隻有史以來最大的怪物！山米嚇得趕緊跑向門口，結果怪物竟然也跟著逃走。不管他做什麼動作，怪物都跟著做一樣的動作。漸漸地，山米發現這個怪物一直在模仿他，看起來也不像會害人，所以就鼓起勇氣慢慢靠近怪物……
　　看完這個故事，我們會發現原來怕黑夜怪物的山米就是說故事的爸爸。
　　孩子們往往以為大人是無所不能、無所畏懼，但這個故事正好讓孩子知道，每個大人都曾經是個孩子，也跟他們一樣會怕黑、怕鬼、怕怪物，但他們並沒有被怪物吃掉，還長成大人了。
　　這本繪本還要傳達的另一個訊息是──面臨恐懼時，通常我們會有的反應就是躲避、逃開，但故事中的山米最後鼓起勇氣慢慢接近怪物，正好也鼓勵孩子嘗試正面去面對自己所害怕的事物。
　　每個大人都曾經是個小孩，也都曾經怕黑、怕怪物。透過故事、透過大人的幫助，孩子將可以提早克服對黑暗的恐懼。

作者簡介：

安娜依塔．塔姆利安 Anahita Taymourian

安娜依塔．塔姆利安，1972年生，是建築與繪畫碩士，曾任伊朗自由大學的講師，目前為專業插畫者。她曾榮獲伊朗國內眾多插畫獎項，並曾獲2000年第12屆及2002年第13屆的Noma Concours獎。這個獎項是亞洲、非洲及拉丁美洲的童書插畫家激烈角逐的獎項。2005年並獲印度Chitrakala獎。中文譯本目前有《我的月亮，我們的月亮》(小商務出版)、《我的莎拉寶貝》(大穎文化出版)。

• 作者： 安娜依塔．塔姆利安 譯者： 孔繁璐 Fan-Lu Kun
• 出版社： 大穎文化事業股份有限公司 出版日期：2006-11-14 ISBN/ISSN：9867235312
• 注音：內文含注音 裝訂方式：精裝 頁數：40頁
• 類別： 中文書> 少兒親子> 圖畫書