《安娜·卡列尼娜》毋庸置疑是世界上最偉大的文學作品之一,尤其是主人公安娜·卡列尼娜的出現,幾乎改變了文學史上的女性形象,自這本書出版以來,關於安娜的討論就從來沒有停息過。俄羅斯當代文學大師巴辛斯基幾乎每年都要重讀一遍《安娜·卡列尼娜》,但是他非但沒有覺得這本書讀起來越來越“短”,越來越容易讀,反而每次都會有新的發現,書變得越來越“長”,越來越複雜,這成為促成他寫這本書的動因。在作者的話里,他甚至表示,這本書是“自動生成的”,因為所有內容都來自於《安娜·卡列尼娜》帶給他的疑問。在正文中,巴辛斯基詳細地探究了托爾斯泰創作期間的生活經歷和思想變化,結合了作品內容所反映的時代以及作品創作年代前後的重要社會思想變化、重大曆史事件,將諸多《安娜·卡列尼娜》中的細節一一展現,並且加以闡釋和分析。
可以說,《安娜·卡列尼娜的真實故事》無疑是對《安娜·卡列尼娜》這部不朽著作的文本細讀經典範例,同時也是一本兼顧通俗與專業的文學批評作品。
巴維爾·巴辛斯基,俄羅斯當代著名作家、文學評論家,俄羅斯作協會員,俄羅斯現代文學院院士,獲得過多項歐洲文學獎項,幾乎獲得過所有俄羅斯的文學大獎。除了小說和文學批評,巴辛斯基還是非常優秀的傳記作家,他創作的托爾斯泰、果戈里、高爾基等大作家的傳記被公認為是當代俄羅斯最好的傳記作品。