宇津呂鹿太郎

真實存在於日本兵庫縣尼崎市的店舖──
『怪談買賣所』
傾聽你難以說出口的「親身經歷」，
在電視節目《日本哪裡好吃驚》引發話題！
－
『怪談買賣所』店主 宇津呂鹿太郎
Ｘ
詭譎、艷麗、頹靡畫風．繪者 sakiyama
共同推出真實世界的鬼故事
－
梵鐘聲響起，表示有新的客人到來，
今天，又會交易什麼樣的故事？
100圓，讓我聽見你內心的恐懼。


⚠️ 進入怪談前的注意事項 ⚠️
1. 患有心臟病、高血壓的人，請先放下這本書。
2. 討厭恐怖片、膽子較小的人，請先放下這本書。
3. 小心！不要在深夜11點獨自閱讀。
4. 在閱讀過程中，若有任何聲響，請不要緊張。
5. 發現室內空氣開始降溫，請備好毛毯，拿出退散符。
6. 請謹慎閱讀，因為一翻開了，就很難闔上書。

【隨書附贈：妖魔鬼怪退散符，永保平安】
請見書衣後折口處，可剪下使用。
當閱讀到書中某個篇章，身體感到不適時，即可將其插入該篇章，以穩定躁動的靈異氣息。

　▍專門收購現實世界的鬼故事👻
門外的媽媽不是我的媽媽、學校鏡子映出詭異笑容是我嗎？
四樓陽台外的清脆鈴聲是個警訊、半夜刪除不了的手機影片、
在暗夜中下山背後跟我說話的到底是誰……

匪夷所思的怪奇物語，堆積在內心不知該向誰傾吐，
於是走進蕭條市場內的詭譎店鋪。
店主點起微弱的燭火，我開始緩緩訴說，
那些躲在暗處最喜歡的害怕。

看不見、摸不著，卻擁有力量，還會引來不明的事物，
請務必留心那些市井怪談的存在……


　▍怪談．專業推薦文👻
記得當時第一次知道宇津呂先生的「怪談買賣所」時我充滿了好奇。
日本在2000年前後興起了一陣靈異風潮，除了玩味怪談所能帶給人心理上的冷意，也有許多人開始拿著錄影機去廢墟探險，企圖追求超自然在這個世界留下的痕跡。
只是在當時的日本社會上將怪談視為「娛樂」的成份頗高，也更追求科學上的證據，因此普遍認為有過超自然體驗的人在空口無憑下頂多只是一種盲信。這間接造就了人們將此類經驗隱藏於自己的內心之中，不敢與旁人訴說、怕被當成異類的心理，直至今日。
「怪談買賣所」於我個人的見解，算是提供了人們很好的一個情緒宣洩口，加上宇津呂先生對於日本的妖怪傳承以及民俗知識的解說下，相當於進行了一次針對超自然的心理諮詢。
至於故事的內容是真是假，就要請您從本書第一篇的＜訪客＞一探究竟了……
───star227(直樹殿）．怪談蒐集家

　▍各界驚悚推薦👻
Div．奇幻小說作家｜小水熊庫瑪．圖文創作者｜星子．奇幻作家｜楊海彥．臺北地方異聞工作室、怪談小波｜路邊攤．PTT Marvel 版百萬人氣作者｜錯別字．"靈異錯別字"頻道製作人

作者簡介：

宇津呂鹿太郎
Usturo Shikataro

兵庫縣尼崎市人。怪談作家。NPO法人宇津呂怪談事務所所長。自幼蒐集怪談，直至今日。目前已蒐集超過七百則以上的怪談。
除了以怪談作家身分，將自身採集的怪談及體驗整理出書之外，也在各地舉辦怪談演說會，並登台演出。
作品有《怪談買賣錄死季》、《兵庫的恐怖故事：潛伏在傑姆斯山地區的老紳士》，以及ＤＶＤ《怪奇蒐集者宇津呂鹿太郎》等。
網站｜http://kwaiutsuro.org/

繪者簡介：
sakiyama

現居東京都。原為上班族，2017年起在社群媒體發表插畫作品，2019年轉職成為插畫家。除了插畫、動畫、MV製作之外，亦與漫畫、周邊、服飾品牌合作，廣為活躍。特徵為黑暗、毒艷的頹廢世界觀及人物。主要經歷有「永遠是深夜有多好」（ずっと真夜中でいいのに）、「Ado」等音樂人的MV、與PUMA商店原宿貓街店的聯名合作等。著有畫集《解毒 sakiyama Artwork》。
網站｜http://sakiyama8ma.com/

譯者簡介：

王華懋
專職譯者，譯作包括推理、文學及實用等各種類型。
譯作包括：《便利店人間》、《孿生子》、《流浪的月》、《不被愛也沒關係》、《溫泉鄉青春曲》（以上為悅知文化出版）。