共 在恐懼滿佈的紐約夜裡，魅惑使者蕾拉以性慾和混亂之舞，誘導年輕英國男子艾弗林踏進枯礫的沙漠，進入地底下的女人國度。擁有四個乳房的黑色女神，以黑曜石手術刀獻祭出艾弗林的男性象徵，
死亡的男身中於是誕生性感完美的新夏娃。
安潔拉．卡特在《新夏娃的激情》裡再次大膽把玩社會既有性別印象，以美國內戰為時代背景，構築出反烏托邦的科幻情節：煩悶地射殺老鼠的鍊金術師、在街頭流竄的黑幫、任意羞辱毆打男性的惡女團、純真卻擁有強大火力的少年殺人軍隊，還有潛藏在沙漠底下的粉紅色高科技女人國……卡特透過既男且女的新夏娃之眼，譬喻她所觀察到的美國社會及媒體之醜惡真貌，充斥強暴和暴力情節，不抱期待、無意義的殺人與被殺。這可能是卡特最殘酷絕望的一部小說，卻也是卡特在寫作生涯中投注最多白熱能量的頂點之作。
逾越又回歸，疼痛且高潮，《新夏娃的激情》是充塞感官和氣味，色彩鮮明的尖銳小說，魯西迪稱之為「跨性別華彩花腔」，以高濃度的象徵符碼，放大現實和人性中的腐敗及哀愁。
作者簡介
安潔拉．卡特（Angela Carter,1940-1992）
出生於英國伊斯特本（Eastbourne），是英國最具獨創性的作家之一，書寫風格混雜魔幻寫實、歌德式以及女性主 義。卡特著有八部小說：《魔幻玩具鋪》（獲約翰．勒維林．里斯獎）、《數種知覺》（獲桑姆塞．毛姆獎）、《英雄與惡徒》、《愛》、《霍夫曼博士的地獄欲望 機器》、《新夏娃的激情》、《馬戲團之夜》、以及《明智的孩子》。三本短篇小說集：《染血之室》、《煙火：九個世俗故事》，以及《聖人與陌生人》等等。卡 特的作品也深受媒體喜愛：短篇小說〈與狼為伴〉和《魔幻玩具鋪》曾拍成電影，《馬戲團之夜》和《明智的孩子》改編成舞台劇於倫敦上演，2006年更被喻為 是安潔拉．卡特之年，在英倫掀起一陣卡特熱潮。
譯者簡介
嚴韻
倫敦大學戲劇研究碩士，專職翻譯，並事寫作。
