安利克．阿烈楊卓-拉豐

～歐洲人體肌肉學奠基著作～
★凝練「解剖學、醫學、物理治療、運動復健」專家20年臨床經驗
★改訂7版，翻譯為15種語言，全球暢銷逾18年，暢銷全球的字典級肌肉工具書
★物理治療師、復健師、運動者必備案頭書

【本書特色】
◎超過1000幅肌肉3D解剖圖、解剖學示意圖、肌力測試手法圖。
◎全面覆蓋從上肢、下肢、軀幹、頸部到頭部5大區域所有重要肌肉。
◎以功能表格列出「肌肉功能測試全步驟」、「肌肉解剖知識」、「肌肉功能圖解」三大主幹。

本書為物理治療領域權威著作，
凝練跨「解剖學、醫學、物理治療、運動復健」專家20年臨床經驗，
出版18年來改訂7版，翻譯為15種語言，
以直觀的雙頁排版方式，剖析肌肉的功能與解剖特性，
囊括了肌肉研究領域具突破性的科學成果。

書中以超過1000幅肌肉3D解剖圖、解剖學示意圖、肌力測試手法圖，
就「上肢」、「下肢」、「軀幹」、「頸部」、「頭部」五個章節分為三大主軸：
．肌肉功能測試全步驟（徒手肌力測試、伸展性測試、神經延展性測試）
．肌肉解剖知識（起點、止點、神經支配）
．肌肉功能圖解（運動功能、主動肌、拮抗肌）
能夠為運動者、復健師、物理治療師以及運動治療師提供科學、實用的全面指導。

為了確保版面清楚與具啟發性，
每條肌肉在本書中都有屬於自己的篇幅，詳細描述它與其他肌肉的功能。
根據肌肉功能與力量、強度排序，提供臨床適合的建議「口頭指令」，
為各國物理治療師、復健師、運動者必備案頭書。

作者簡介：

克勞斯-彼得．瓦勒留斯（Klaus-Peter Valerius）
醫學博士、自然科學博士
於德國柏林和哥廷根研讀生物學，主要側重於人類學與脊椎動物形態學的研究，於吉森研讀人類醫學；自1990年以來，在吉森大學擔任科學研究員解剖與細胞生物學研究所員工。另外也參加人類醫學臨床前和臨床研究中解剖學和生物學之課程。

阿斯德克．法蘭克（Astrid Frank）
物理治療師
為訓練有素的物理治療師，在骨科、外科、婦科、內科領域醫學和兒科皆有實際臨床經驗。自1981年以來，在德國馬爾堡魯道夫．克拉普學校（Rudolf-Klapp-Schule）培訓中心擔任物理治教師，專精於骨科教學。1992至1998年於德國穆瑙和聖彼得－奧爾丁，擔任布魯格醫師（Dr. Brügger）指導委員會內的成員（肌肉骨骼系統之功能性疾病），負責這些地區的物理治療師和醫生的後續教育和培訓。自2002年以來，在物理治療所中擔任自由執業人員。

伯納．Ｃ．哥斯德（Bernard C. Kolster）
醫學博士
在德國馬爾堡研究人類生物學和醫學，通過物理治療師的培訓以及物理醫學及其他方面的臨床培訓紀律，特別關注表現形式和使用反射療法程序。曾出版與編輯其他專業領域的相關書籍，如地區藥物、物理療法、自然療法和復健醫學。

克莉絲汀．漢米爾頓（Christine Hamilton）
於1979年澳洲昆士蘭大學研究物理治療，擁有物理治療學士學位。後於瑞士伯爾尼任職直到1986年以及於在德國任職到1987年；1993至1995年則在布里斯班從事研究工作。於1995年獲得碩士學位，主要研究領域為深層肌肉功能以及下背部肌肉。後加入由昆士蘭大學卡羅琳．理查森博士（Dr. Carolyn Richardson）所指導的聯合穩定性研究小組。

安利克．阿烈楊卓-拉豐（Enrique Alejandre Lafont）
於吉森大學研讀人類醫學。自2004年擔任助理醫生，後接受進一步培訓成為放射學專家（外科臨床）。為活躍12年的田徑運動員並接受九年的舉重訓練。

羅蘭德．克魯采（Roland Kreutzer）
自1991年以來擔任物理治療師，任職於馬爾堡大學診所（理療研究課程），後自行獨立練習。為許多專業書籍的作者、手動治療師，以及為布魯日柏林培訓協會（BFG）的布魯日講師（以蘇黎世為中心）和常務董事。

譯者簡介：

黃崇舜
學歷：臺灣大學物理治療學系暨研究所博士
經歷：臺灣大學物理治療學系暨研究所博後研究員、臺灣體育運動大學球類運動學系博後研究員
專長：肩關節物理治療