共 他是最頂尖的罪犯，也是警方最優秀的臥底
狙擊手的手指扣在扳機上。
1503公尺。
子彈擊發到命中目標
只要三秒鐘……
畢耶．赫夫曼第三次聽見射擊命令。
這是一種奇特的感覺，
知道一發子彈即將射來，自己的生命只剩下三秒。
「獲獎記者」＋「前科犯」＝北歐犯罪小說全新創作搭檔
尖銳深刻的社會批判╳鉅細靡遺的犯罪手法
在這場由高層主導的合法謀殺行動
想要活命，能信任的只有自己
畢耶．赫夫曼是瑞典警方的頂尖臥底，他每天冒著失去一切的危險，九年來從未失手。一樁最後演變成謀殺的毒品交易案，讓他獲得波蘭黑手黨高層的信任，他必須面對臥底生涯中最艱困的任務－－滲透瑞典最惡名昭彰的高度戒護監獄，掌控獄中的毒品市場，同時藉機幫助警方一舉殲滅波蘭販毒集團。為了摯愛的妻子和兩個稚兒，畢耶必須靠自己的機警和冷靜完成任務。然而命案的調查過程，卻讓他的身分面臨曝光……
伊維特．葛蘭斯是經驗老到的警司，辦案從不輕言放棄。三十年前他意外造成妻子重傷，從此活在罪惡感中，直到一年多前妻子去世後，仍久久無法擺脫愧疚。葛蘭斯奉命調查一宗涉及毒品的命案，卻發現案子的重要資料不是遭到隱匿，就是被動了手腳，當他繼續追查下去，發現一切矛頭均指向那名全瑞典最危險的罪犯－－畢耶．赫夫曼。
毫不知情的葛蘭斯越來越接近真相，上級為了自保，決定犧牲畢耶這個燙手山芋，甚至意欲藉葛蘭斯之手除掉他。在監獄這個無處可逃的封閉系統，陷入絕境的畢耶，得面對警方與黑手黨的雙重威脅，而他唯一的護身符，只有一段政府高層非法密謀的竊聽錄音，以及自己在犯罪生涯中累積的求生本領……
※獲獎記者安德許．陸斯隆和前科犯博爾熱．赫史東是瑞典受到高度讚揚的犯罪小說作家搭檔，兩人無與倫比的「第一手」經驗，成功地將犯罪小說帶往前所未有的寫實境界。他們的特色在於結合罪犯生涯的殘暴事實和針針見血的社會評論，建構出智謀百出的驚人情節，成為當代北歐犯罪書寫的最前鋒。
得獎紀錄
◎瑞典排行榜Top 1，蟬聯榜上8個月
◎瑞典銷售40萬冊，北歐銷售150萬冊
◎2009年榮獲瑞典最佳犯罪小說大獎
◎2011年榮獲國際匕首獎
◎2011年提名巴瑞獎最佳英國小說
◎紐約時報、獨立書商協會、今日美國報、邦諾書店、Amazon書店暢銷榜
◎賣出全球28國版權
作者簡介
安德許．陸斯隆（Anders Roslund）
1961年生，曾任新聞記者、瑞典國家電視台記者和製作人，並且擔任紀錄片導演，拍攝社會問題、貪污腐敗和犯罪等議題，其報導作品贏得了諸多獎項。他長期投入協助罪犯自新的工作，2004開始專職寫作。
博爾熱．赫史東（Borge Hellstrom）
1957年生，他曾為罪犯和吸毒者，和其他十位犯罪者一起創立了KRIS組織，專門幫助罪犯和吸毒者改過自新、回歸社會。他常常受邀在瑞典的熱門新聞節目中評論犯罪與刑罰案件。
陸斯隆和博爾熱共同撰寫了以葛蘭斯警司為主角的六部暢銷小說，該系列第一本《The Beast》即獲得北歐玻璃鑰匙獎，到目前為止，該系列已經獲得瑞典最佳犯罪小說大獎、國際匕首獎、年度最暢銷「白金口袋」獎等多個獎項。
兩人認識的契機，是因為安德許在電視台工作時，同時也曾擔任觀護人，但他認為許多假釋犯都無法順利回歸社會，此時他聽說了一個叫做KRIS的非營利組織，專門幫助犯罪者重新適應社會，於是他和該組織聯繫，希望能拍攝他們的紀錄片，因此認識了博爾熱。在跟拍他們一年後，他完成了紀錄片Las in dom (Lock them up)，獲得許多獎項。在此之後，兩人成為好友，本來希望能繼續拍片來探討此一議題，最後兩人決定一起寫書，用犯罪小說的形式來描寫監獄、犯罪者的成因以及社會的不公正，15年來兩人合作撰寫了六本小說。
這對搭檔繼承了瑞典前輩荷瓦兒與法勒夫婦揭露社會黑暗面的寫作傳統，結合自身無與倫比的「第一手」經驗，在提供緊張懸疑的閱讀娛樂之餘，也試圖傳遞某種立場與信念，讓他們的小說有別於其他犯罪作品。
譯者簡介
林立仁
英國薩里大學企管研究所畢業，輔仁大學翻譯研究所肄業，現為專職譯者。
在還沒有進入本書的介紹之前，必須先把作者們的特殊身分作簡單的介紹，本書是本罕見的雙作者的著作，Anders Roslund是個新聞記者，另外一個作者Borge Hellstrom的背景卻是罪犯和吸毒者，所以本書的宣傳口號是：獲獎記者＋前科犯＝北歐犯罪小說全新創作搭檔.....這點我完全認同，這讓人想起《生而為囚》的作者傑弗瑞．亞契具有受刑人背景一樣，由於作者自身的經驗，所述說的犯罪故事或監獄運作格外的逼真絲絲入扣，也格外的逼真，就好比我寫的金融小說一樣，作者如果本身曾經有相關的經歷，寫起小說的確是比起那些純文學掛的作者更具說服力。 第二，這本書的作者、故事、主角的背景全部都是北歐，北歐的警探推理類型的小說，讀起來具有一種說不出口的暢快感，北歐的警探推理作品往往有非主流、底層、被打壓的主角，經歷了被社會主流唾棄、被高階長官或上流人士出賣，到最後終究能突破種種的官僚、偏見和主流壓力而伸張正義，北歐的作品有著濃濃的社會公平正義，有著打破階級藩籬的企圖與情操，正是這些特點讓我著迷於北歐的警探推理世界。 本書《三秒風暴》的故事主軸很簡單，主角畢耶．赫夫曼是個被警察培養多年的臥底，他被安排進去東歐最大販毒集團臥底，幾年下來一步歨地接進了黑幫高層核心當中，作者一開始就把畢耶．赫夫曼臥底的事實寫出來，所以我也不必擔心破梗，而這個黑幫想要把販毒版圖進一步擴展到監獄體系，而警方也恰好想要藉由主角經由監獄的販毒體系來破獲背後的神秘黑幫，於是畢耶．赫夫曼被安排入獄。 其實單單劇情到了這裡就已經相當具有張力了，但沒想到，一個陰錯陽差，黑幫知道了他的真實身分，警方高層想要掩滅養線民的證據，於是他在監獄中遭到黑白兩道的大追殺，黑道與白道都下了對他的處決令。 畢耶．赫夫曼在這種雙重壓迫與身陷黑牢的絕望環境中，該如何進行自保、逃亡呢？接下去自然就不能再講囉！ 這本書的篇幅相當厚重(高達512頁)，但是讀起來卻異常感到流暢，別讓五百多頁的篇幅嚇著了，除了主軸與主角的故事與內心掙扎外，幾個重要配角的戲份也配置得恰到好處，由於作者之一具有罪犯背景，所以整本書連案件細節、氛圍鋪陳都相當引人入勝，偶爾還穿插一些北歐的景緻，雖然故事多少有點媚俗，但是經由作者文筆的流暢功\力，故事與角色的立體感總是會一一浮現，無須等待未來電影上映，讀者很容易就可以想像出警探、罪犯與臥底之間的鬥智鬥力的畫面。 出場的角色不多，且每個角色都不會有冗長的登場，所有角色都和主角與故事主軸之間有著深刻且巧妙的連結與呼應，特別是擔任線民的畢耶．赫夫曼，很少警探推理小說會對主角的內心衝突與矛盾作如此深刻的描寫，連配角的內心世界也寫得入木三分，如安排主角入獄當臥底的警官的為難，高階警官的冷血無情，獄卒與典獄長的良心掙扎，黑幫老大的殘忍，黑幫小囉嘍的無知兇殘，主角老婆的苦悶，不知情辦案刑警的專業堅持.....讓讀者讀起來毫不拖泥帶水地就投射在無間道的角色扮演中。 本書是我近來所讀到的三部有關逃獄的小說之一，另外兩部分別是《生而為囚》和《天空的囚徒》(尚未出版，本書乃風之影的完結篇)，大家有興趣的話，可以一口氣利用長假時間將這「逃獄三部曲」好好的啃讀，相信會帶給大家相當愉悅的閱\讀感受。