安德魯．德翰

　　小北極熊在爸爸媽媽呵護下幸福快樂的成長。有一天，突然一聲巨響，浮冰要沉了，爸爸媽媽保護著小熊，幸運的找到一塊浮冰，可是浮冰漸漸融化，無法容納他們三個，所以爸爸媽媽只好離開小熊去尋找其他的浮冰。年幼的小熊等不到爸爸媽媽，又不會捉魚，甚至還遇到了暴風雨，掉入海中，幸好小海豹救了他，靠著小海豹和守護星的協助，鼓起勇氣的小熊終於找到了爸爸和媽媽。

本書特色

　　根據最新報導顯示，去年冰層融化的速度加快了十倍，創下歷史之最。融冰可能不會對人類產生立即的影響，但北極熊將連立足之地都沒有了。世界自然基金會指出，如果海冰融化的趨勢繼續下去，三分之二的北極熊將在本世紀中葉消失。

　　希望透過這個角色可愛、色彩柔美的故事，能在孩子的心中撒下「關懷生命、珍愛地球」的種子。

作、繪者簡介

安德魯．德翰（Andre Dahan）

　　一九三五年生於阿爾及利亞，後至法國留學。國立巴黎工藝大學畢業後，任教於巴黎裝飾美術學校。德翰五十二歲才開始他的圖畫書創作生涯，第一部作品《月亮，你好嗎？》（臺灣麥克），一出版即廣受讀者的喜愛，自此從報章雜誌插畫延伸到兒童圖畫書插畫的領域，陸續推出了二十餘本圖畫書，並翻譯成多國語言，曾獲布拉迪斯國際插畫雙年展金蘋果獎。他善於混合多種媒材，如水彩、壓克力、色筆、粉彩筆及油畫，人物造形簡潔，線條筆觸樸拙，色彩充滿夢幻氣息。此外，他還在許多國家的著名藝廊展出畫作，是位國際知名的畫家。目前與妻子和女兒居住在巴黎。

譯者簡介

林雨潔

　　生於臺灣新竹，在法國度過幾年童稚時光。二○○四年就讀清華大學人文社會學系，輔修英文。二○○七年撰寫哲學論文獲國科會大專研究創作獎。二○○八年大學畢業後，到法國巴黎第四大學語文班進修法文，隔年榮獲歐盟哲學碩士課程全額獎學金，先後在盧森堡與法國兩所大學修讀德法哲學。完成一年的課業後，轉向其他領域探索發展。目前從事翻譯工作，研究攝影，喜歡思考、旅行、記錄各種人、事和景物，並常常停下來和動物聊天。