人因夢想而偉大,
夢想可以改變一個人,甚至是一個國家
★不只是獻給總統的話,也獻給每個人。
★「夢想」讓人充滿勇氣與希望。但隨著我們逐漸長大,夢想彷彿離我們愈來愈遠……透過三個純真的孩子與總統的有趣對話,鼓勵孩子不要小看自己的意見,也鼓勵各階層的人勇敢作夢、追逐和實現夢想。今天是個大日子!
小邵、馬禮克和芙蘿拉萬事俱備、蓄勢待發。
他們來到總統府前,
「您好」!芙蘿拉先開口:「我們和總統先生有約。」
「真對不起。不過,應該是有什麼誤會吧……您們太小了,不可能跟總統安排約談。」
芙蘿拉說:「我們已經夠大了!我們知道怎麼說話、思考,甚至能提出一些意見!」
衛兵無法拒絕他們的請求。
他們來到總統的辦公室,直接了當的對總統說:
「我們想請您成立一個部會。」
「啊?不過,我已經有很多部會了!有危機處理部、打擊高物價部、整治污染部、收拾爛攤子部、弭平差異部、伸張正義部……」總統看起來很疲憊,還有點過勞。
「我們要請求您創立夢想部!」
「可是,這個夢想部設立的目的是什麼?要服務哪些人?夢想又不能餵飽大家。」
三劍客揮舞他們準備好的資料。一張張的文件像一面旗幟,迎風飛揚。有可以騎乘的鯨魚和火箭,等待探索的星球……
「您從來都沒有過夢想嗎?」芙蘿拉、馬禮克和小邵問道。
「或許有過吧,在我還小的時候……」總統啫噥著。「但是現在得面對現實生活、經濟問題、戰亂……」
「正因為這樣,我們才需要啟動希望……」小邵激動的說。
孩子們俯身貼在總統耳邊,告訴他祕訣:
「種下夢想的種子,採集夢想的果實……夢想會長大,生活會變得更美好。」
作者簡介:
安.洛耶Anne Loyer
出生於1969年,擁有法學碩士以及歷史學士學位,她曾擔任15年的記者,並為許多報章雜誌撰寫專欄,2010年開始,她決定專心從事童書創作。
繪者簡介
雷依拉.布里翁 Leïla Brient
擁有藝術與圖像設計學位,在孩子逐漸長大之後,決定投身於插畫與創作的事業之中。她嘗試用各種素材,表現不同的故事與細節。
譯者簡介:
陳怡潔
法國阿爾圖瓦大學跨文化協商碩士。目前隱居鄉間,以教授美語及翻譯為業。期許自己成為一個傾聽學生心聲的老師,協助學生發現各自的獨特性,認同並珍惜自己生長的土地。譯作有《維克多和左薇的奇幻旅程》、《我是女生!》、《下雨了!》(台灣東方);《新鄰居,你好?!》、《明天再說吧!》(字畝文化);《小偵探莉莉》、《莉莉尋貓記》(小康軒)等。
章節試閱
今天是個大日子!
小邵巡視小隊,逐一確認注意事項:
「領帶?」
「繫上了!」
「裙子?」
「褶痕整齊分明!」
「長褲?」
「燙得服服貼貼!」
「鈕扣?」
「扣好了!」
「文件?」
「準備好了!」
萬事俱備。馬禮克、芙蘿拉和他會神不知鬼不覺的偷溜進去 !
一定可以的 !
「真對不起。應該是有什麼誤會吧……
你們太小了,不可能跟總統安排約談。」
「不是,才不是這樣。」芙蘿拉說:
「我們已經夠大了!
我們知道怎麼表達、思考,甚至能提出一些意見!」
高大的衞兵很驚訝,他彎下腰看著眼前一本正經的小女孩,
他無法拒絶她的請求,便按下大門控制鈕。
鎖扣彈開,大門向他們開啟。
總統張開嘴,支支吾吾的說:
「嗯……嗯……請問你們有什麼事嗎 ?」
「我們想請您成立一個部會。」
他們直截了當的說,一點也不浪費口舌。
「啊?可是我已經有很多部會了!
有危機處理部、打擊高物價部、整治污染部、收拾爛攤子部、弭平差異部、伸張正義部、對抗擺爛部……」
「夢想能帶來快樂、歡笑、希望和期待……總之,每個角落、每個人都要有夢想,才能擺脫灰暗,讓生命有光彩。」馬禮克慷慨激昂的說。
三劍客揮舞他們準備好的資料。文件一張張飛起,重新排列組合,就像一面大旗幟,迎風飛揚。
旗幟上色彩繽紛的圖畫,記錄了各種稀奇古怪的想法和意見、天馬行空的想像和願望。
很快的,這些美麗的奇想圍繞著總統,有可以騎乘的鯨魚或火箭、等待探索的星球……
「這些都是不切實際的幻想!全是一時興起的想像和荒唐怪誕的想法!」總統大聲的說。
芙蘿拉把一支捕蝶網遞給總統,他們一起收集美好的事物。
那些人們藏在腦海裡,讓他們能喘口氣、面對未來、重新振作,甚至不怕失敗的美好事物。」
孩子們俯身貼在總統耳邊,告訴他祕訣:
「種下夢想的種子,採集夢想的果實……夢想會長大,生活會變得更美好。」
今天是個大日子!
小邵巡視小隊,逐一確認注意事項:
「領帶?」
「繫上了!」
「裙子?」
「褶痕整齊分明!」
「長褲?」
「燙得服服貼貼!」
「鈕扣?」
「扣好了!」
「文件?」
「準備好了!」
萬事俱備。馬禮克、芙蘿拉和他會神不知鬼不覺的偷溜進去 !
一定可以的 !
「真對不起。應該是有什麼誤會吧……
你們太小了,不可能跟總統安排約談。」
「不是,才不是這樣。」芙蘿拉說:
「我們已經夠大了!
我們知道怎麼表達、思考,甚至能提出一些意見!」
高大的衞兵很驚訝,他彎下腰看著眼前一本正經的小女孩,
他無...