宮崎桂

　　你是否曾在陌生的空間裡迷路？

　　第一次抵達某車站、第一次走進某間辦公大樓或醫院，第一步往往是尋找牆上的指標，偏偏有許多不重視指標設計的單位，讓人永遠找不到目的地！其實無論個人辦公室、商業大樓、醫院、大學校園…任何公共設施和私人機構，都需要完善的指標規劃，才能打造出令人備感舒適的空間體驗。

　　本書作者 - 宮崎桂女士是日本知名的建築空間指標規劃專家，她將從設計者的角度，以 20 個實例來解析各類空間的指標設計重點。

　　無論你是空間設計師、指標設計師，或是需要委託他人設計的業者，都能從本書獲得啟發！

本書特色

　　車站、學校、醫院...生活處處皆是指標設計，
　　該如何規劃，才能打造出便利舒適的空間體驗？
　　本書將解析 20 個知名空間規劃案，帶你體驗其中奧秘。

　　【發揚地方特色的公共空間指標設計】
　　小金井市民交流中心 / 吉岡溫泉道路休息站 / 仁保之鄉道路休息站 / 真壁傳承館 / 安曇野高橋節郎紀念美術館 / 加賀片山津溫泉　街湯

　　【打造企業集團特色的指標設計】
　　Yes, We CAN 東洋製罐總公司大樓 / 安斯泰來製藥筑波研究所 / 阿爾卑斯電器總部大樓 / WAVE 安立知國際總部大樓 / 電通總部大樓 / TAG－transparent amenity garden－ /多摩大學國際研究學系 / Visual Scale 設計工作室

　　【以指引為首要任務的指標設計】
　　Qiball / 香南町保健中心‧社會福祉中心 / flying kite 台灣客家文化中心

　　【展現色彩美學的指標設計】
　　644 個房間的集合住宅 月島莊 / 純白調色盤 心血管研究所附設醫院 / 世田谷汽車駕訓學校

作者簡介

宮崎桂

　　KMD 股份有限公司代表法人。創意總監。

　　生於東京。東京藝術大學、研究所畢業。

　　曾任職於栗辻博設計室、Plants Associates，
　　2002 年創辦 KMD 股份有限公司。

　　專長為建築空間的指標系統規劃、環境視覺設計、色彩計畫等。

　　曾獲 SDA 獎大賞、最優秀賞、經濟產業設計賞、GOOD DESIGN AWARD 等多次殊榮。

　　2015 年起兼任日本標誌設計協會（SDA）副會長。

　　代表作品：小金井市民交流中心、台灣苗栗客家文化園區等公共建築的指標系統規劃、東洋製罐總公司、電通總公司視覺指引系統、多摩大學國際研究學系等校園指標系統。(以上皆收錄於本書中)

　　除了本書刊載的作品之外，宮崎女士還參與了東京國際論壇、京都國立博物館、松下電工總部、青山學院大學相模原校區、WATERRAS 等多件指標系統規劃案。

　　她的理念是不問空間大小，都要打造出獨特的好設計。

　　公司網站：km-d.jp

譯者簡介

陳家恩

　　淡江大學日文系畢業，平日是個普通職員，假日兼作日文家教。

　　譯有《奔馳吧!公路車快速上手：選購、騎乘、保養技術速成》（樂活文化／合譯）、《日本家用品勸敗大全！342個好物大集合》（旗標出版）