小田實里

 
▍　那句想放棄的話不知說過多少次，
▍　卻總被微小的幸福一次次留下。
 
患上「起立性調節障礙」後，我的世界從此被切成了兩半：一半是無法入睡的孤單黑夜，一半是無法起床的絕望白天。
 
再怎麼努力，我也無法像普通國中生一樣上課、讀書，還被老師懷疑是在偷懶。身體痛到連站起來的力氣都沒有時，還是死了算了吧？我無數次這麼想。
 
直到我遇見了光瑠，那個看起來比我更灰暗的女孩。我們每天虛弱地並坐在保健室的沙發上，不說一句話，卻彷彿感到周圍空氣流動了起來。
 
原來，兩個無法互相舔舐傷口的人，光是待在一起，就能成為彼此繼續呼吸的理由。她默默為我蓋上被子的那雙手溫暖得讓我想哭，也讓我第一次想要為某個人，做一些什麼。好想變得更堅強，堅強到足以帶給一個人笑容。
 
那一刻，一個念頭如閃電般擊中了我：我要學電影，我要拍出能讓光瑠展露笑容的作品！那是我黯淡的人生中，好久都不曾見過的曙光。
 
然而，正當我懷抱著這個夢想，卻到處都找不到光瑠的身影……
   
【丹鳳高中圖書館主任、作家】宋怡慧
【駐日作家】明太子小姐
【臨床心理師、作家】洪培芸
深深感動推薦
● 依姓名筆畫序排列
 
《好想死，也好想活下去》是一部向生命提問的青春之書，既是脆弱與堅強共存的故事，也是寫給陷在黑暗中掙扎的靈魂之書。 
作者以細膩而熱情的筆觸書寫主角罹患「起立性調節障礙」的那天開始——身體彷彿成了背叛者，每次站立都是一場賭注，每個清晨起都像再次墜入痛苦的深淵。身體失序的日常，情緒如潮水漫過理智的堤防，在觸動人心的情節中，明白了：認真活著本身就需要如此巨大的勇氣，並對「陪伴」的定義重新詮釋。 
——丹鳳高中圖書館主任、作家／宋怡慧
 

「真希望十六歲的自己，也有機會讀到這本書。」 
讀完《好想死，也好想活下去》，彷彿搭上了一台時光機，重新遇見了中學時期的自己。 
曾經我也以為，每個孩子都會很理所當然地長成大人。然而若細細回望那段被稱為青春的歲月，才發現心中其實充滿了對生命的疑惑與拉扯。 
即使是家庭完整、受到同學喜愛的夏實，也必須獨自與無法被理解的疾病對抗。
即使正處於理應最有活力的年紀，光瑠仍無法與任何人分享心中的苦澀。 
當所有人都在讚嘆青春的美好時，其實有許多人看似被簇擁著，卻獨自走在一座孤獨的迷宮裡。 
我想邀請，正在青春迷宮中徘徊的你，在這個真實的故事裡，溫柔地看見自己。
也想邀請，那個一邊拉扯、一邊長成大人的你，再給自己一次重播青春的機會。謝謝那個不論悲傷或喜悅，都曾如此鮮明地活著，並努力走到今天的自己。 
——駐日作家／明太子小姐
 

 

作者簡介
小田實里Misato Oda
2003年生於福岡縣。
疫情期間，高中緊急停課三個月，當時年僅16歲的她，因為同班同學西山夏實的一句「妳來寫書嘛」，便一口氣將西山的真實抗病經歷寫成小說《好想死，也好想活下去》，並將它裝訂成100本書籍，結果在24小時內就銷售一空。2024年，這本書透過幻冬舍出版，小田實里正式以作家身分出道。由其負責撰寫劇本的獨立製作同名電影，在日本高中生電影指標競賽「eiga world cup 2021」榮獲最佳作品獎等11項大獎。
 
本書是基於立志成為電影導演而以福岡縣為中心展開創作活動的、高中二年級學生「西山夏實」的真實經歷改編而成的故事。
 
 
譯者簡介
江宇婷
曾任出版社編輯，現為專職譯者。
譯有小說、漫畫、圖文書、實用書等多領域作品，希望能伴隨文字看遍更多不同的世界。