布蘭登．伯查德

這是你一生中最重要的邀請，
接受它！
你的人生將從此不一樣！

●美國亞馬遜網路書店讀者4.5顆星高度好評！

　　一個深陷在自己過往中的男子，一連串生命中的打擊和挫折，在在消磨了他的自信，讓他再也看不清任何的可能性，甚至那些就近在眼前的生命禮物，連唯一的感情依靠──他的未婚妻瑪麗──也在兩人大吵一架後離奇的失蹤了。

　　直到四十天後，遭受車禍重傷、生命垂危的瑪麗才終於被尋獲，到底這四十天裡瑪麗發生了什麼事？『翻開我的外套，』瑪麗虛弱的說：『口袋裡有一個信封。不要打開，把信封帶到遊樂園，你知道，就是那個傳說中的遊樂園。』

　　他疑惑的從瑪麗的外套口袋裡拿出了那個謎樣的信封，為了解開未婚妻車禍之謎，他決定前往那座廢棄的遊樂園一探究竟。但他不知道的是，從他踏進大門入口的那一刻起，一個即將改變他生命的魔法奇蹟正在前方等著他……

　　這是一則關於失落、愛與救贖的動人寓言，作者伯查德透過主角宛如魔法般的奇遇，告訴我們可以如何學習、成長與改變。現在，就請接受這張通往黃金人生的入場券，重新體驗生命中永恆的價值，打開無限可能的希望之門！

●皇冠讀樂Club：blog.roodo.com/crown_blog1954/
●皇冠青春部落格： www.wretch.cc/blog/CrownBlog
●皇冠影音部落格： www.youtube.com/user/CrownBookClub

作者簡介

布蘭登．伯查德 （Brendon Burchard）

　　是一位人生教練、領導技巧的演講者，以及企業革新的管理顧問。他的客戶包括eBay、Levis牛仔褲等財星五百大公司，也包括大學、非營利機構，以及美國境內數以千計的研討會。除此之外，伯查德亦是ABC世界新聞、歐普拉脫口秀等電視和廣播節目的常客，並擔任數家非營利機構的義工。

譯者簡介

郭怜利

　　專職SOHO──行銷＆文字的專業狂熱份子。投身於熱愛的廣告文案、創意企劃、專案顧問、媒體專題、商品行銷、書籍企劃撰寫、書籍翻譯、口譯等戰場，服務各大品牌以及知名媒體，企劃撰寫多本暢銷書。

代序

沒有人能限制你，除了你自己！
洪蘭教授

　　我已經很久沒有看書像看這本書這樣入迷了。原本是想在睡前翻一下，想不到一看就放不下來，一直看到凌晨三點，明知明天爬不起來上課，仍然繼續看到結尾才放手。

　　這本書令我沉思、反省，一邊看一邊想，我是否有很多地方像男主角一樣？忽略簡單、優雅、美麗的東西，眼睛卻去搜索那些會引起腎上腺素衝高的刺激，對過去總是去想不好的事，他只記得父親用皮帶抽他、他爺爺過世的失落感、他被學校開除、母親在校長室求情、失業、失戀……的情形；但是他的人生其實也有快樂的時候，跟母親在後院玩耍，跟祖母騎馬飛馳，念高中時上台領獎，跟女友初戀……

　　只是他把人生焦點放在悲觀的旋律上，一直讓悲觀旋律在他心中縈繞時，就覺得這世界是黑暗的，別人都要傷害他，別人都對他都不公平，這種心態使他有很強的防衛心，拒人千里之外，又因沒有自信心，覺得自己很糟，最好不要被人發現自己是一事無成的人，所以沒有任何朋友。

　　最主要是在這種鑽牛角尖心態下，事情不成功，他會找藉口，千錯萬錯，都是別人的錯，有這種態度，本來會成功的事業也不成功了。不知有多少憂鬱症的人就是在這種狀況下，一步一步的走向無底的黑洞，我們看到當人把焦點放在人生的黑暗期時，它就擊潰了你。

　　中國的『吾日三省吾身』教育使我們很少對自己滿意過，父母老師都是告訴我們，還不夠好，還可以更好。反省自己是應該，但是有時太過強調孩子的缺點，會使孩子失去自信心。

　　在這世界上，大部分人是漫無目的的活著，被環境拉著走，這些人心中一直想從這世界獲得什麼，但是因為沒有付出，所以什麼也沒有得到。

　　作者說奇蹟的創造都是選擇自己的道路，為了付出與貢獻而活的人。他們問自己：我為別人成就了什麼，我為別人付出了什麼。這句話真是暮鼓晨鐘，一語驚醒夢中人。英文諺語：”Success is when you add the value to yourself. Significance is when you add the value to others.”『人為自己增加價值叫做成功，但是只有為別人增加價值時，才叫成就。』

　　我們看到太多人為了生活做了自己不喜歡的事，早上起床，對著鏡子，只看到一個無精打采、為生活出賣時間的人，這種人是不會快樂的。太多人每天生活在絕望的底層，因為他們把時間花在自己一點也不關心的事情上。人生最可悲的就是沒有勇氣去找出自己想走的路，每天等因奉此、因循苟且的過一生。

　　有些人為了想把眾人的焦點聚在自己身上，想被別人注意、被人接納、被人崇拜，而想盡方法讓自己出鋒頭(台灣的立委已成習慣無時無刻不在作秀，如最近去踢館的四個立法委員)，但是有少數人是為了創造別人臉上的笑容，提醒人們世界上還有奇蹟和希望存在，他們活著是為了幫助人們發掘深藏在他們內心深處的能力。這種人到了最後，聚光燈全部打在他們身上，如溫世仁先生、泰瑞莎修女，因為他們用自己的時間來幫助別人渡過黑暗，不論自己有多少力量，盡其所能發揮影響力去創造和改變世界，這種人會永垂不朽。幫助別人有時要犧牲一些自己的時間和精力，但是這是人生的目的。

　　在這本書中，男主角經歷各式各樣的幻境、各種磨練，最後他看到他可以成為他想要成為的人，他也可以成就他想完成的事，只要他不再找藉口，不把責任推到別人身上。就像他的父親說：『我用皮帶抽你時，你為什麼不爬起來跑掉？是你懦弱，願意接受不合理的待遇，然後你又把責任推到我身上，怪我誤了你一生？』

　　我們的心選擇我們所要看的東西，沒有任何地牢比心牢更幽暗，也沒有任何獄卒比自己更嚴厲。男主角自怨自艾的心境一改變後，他就看到小時候母親抱著他說：『你真是個漂亮的嬰兒，我愛你，兒子。』他看到父親牽著他的小手在公園散步，跟他說：『我真的好以你為榮，我愛你，兒子。』他的爺爺把他高舉過頭，說：『你真是個乖孩子，我愛你。』外婆把他抱在馬鞍上，笑著說：『我好高興你在這裡，我愛你。』他終於明瞭，愛是前往無限可能的通行證，愛是人們最終的選擇。

　　愛是人生最終的目的，這句話深深地震撼了我。我們中國人不善於表達感情，都是放在心裡，有多少次，我想感謝我父親讓我讀書、送我出國深造，但都沒有說，現在他走了，我不知道他曉不曉得其實我是很愛他的。我們常習慣了別人為我們做的事，父母的辛勞變成理所當然，我們忘了感恩，忘了珍惜當下。很多時候，我們是在親朋好友走了以後，才猛然想起來還有話來不及問他、或告訴他。

　　這本書教你把握現在，珍惜已有的。人生無常，今天能看到的，明天不知道還能不能再看到，不要躲在自己建造的心牢中，要把握現在去做自己想要做的事。作者說得好：『沒有人能限制你，除了你自己。』這本書讓你看到，你能改善你生命的品質，因為『造命者天，立命者我！』