布麗奇特．克羅娜

　　兩個古怪年邁的阿姨、一隻寵物雞、一棟搖搖欲墜的老房子，小梅希該如何挺身而出，為保護她的家而戰……

 

　　小梅希和她的寄養家庭，住在南非彼得馬里茲堡，共同擁有一個快樂的家。可是芙蘿拉阿姨生病了，她的記憶、思考，甚至行為都逐漸惡化；家裡變得愈來愈窮困，房子也出現大大小小的問題……社工人員的來訪、地產開發商的步步進逼、同學的蓄意誣陷，要守護這一切，梅希需要奇蹟，但要召喚那個奇蹟，她必須先踏出第一步……

 

　　★ 一起認識南非多元的歷史文化與族群認同

　　★ 輕鬆融入銀髮長照、非暴力抵抗、校園霸凌等議題

　　★ 富含人文關懷與生命哲思，發人省思又不流於說教

 

　　故事主要從梅希的視角出發，結合領養家庭、銀髮長照、南非歷史、多元族群與文化認同、甘地的生平故事、保護老屋老樹等元素，兼顧普世關懷和在地課題，議題廣泛卻不顯紛亂，發人省思又不流於說教。

 

　　從梅希在家中和兩位阿姨的相處，到梅希在學校與同學和老師的互動，時而溫馨時而逗趣，皆刻畫得生動細膩，而諸多配角如同班同學、印度房客辛格先生、來自塞內加爾的鄰居瓦古醫生，甚至最後找到個人志趣的老師，皆令人印象深刻。全書在輕鬆活潑的情節中留有回味思索的餘裕空間，既為讀者打開認識南非的一扇新窗，也不失為與當代多元族群社會相互映照的一面明鏡。

 

 

　　《生命中的小小奇蹟》就像首令人驚訝的歌曲，充滿了輕盈和甜蜜。翻完最後一頁後，讀者的心中仍將銘記旋律。” —紐約圖書雜誌

 

　　你翻開這本書的每一頁都會覺得自己變得更聰明、更智慧、更善良。為什麼？因為梅希的故事為我們的心靈成長創造了空間。 — Kathi Appelt，紐約時報暢銷書，紐伯瑞榮譽獎和國家圖書榮譽獎得主

 

　　梅希是一位成功的主角，時而焦慮、時而勇敢。南非以其多樣性為代表：梅希是混血兒，她的阿姨是白人，鄰居、同學和社區成員來自不同的種族和文化背景。本書前半部分的簡短章節構建了一個引人入勝的結論，其中包含對社區、家庭和社會行動的豐富見解。這部小說具有溫和、永恆的感覺、複雜的次要人物和古怪的幽默。—學校圖書館雜誌

 

 

　　布麗奇特．克羅娜與丈夫和兩個成年兒子住在南非的希爾頓，她當了幾年的英語老師，然後開始為南非的學校寫英文課本。她撰寫學習指南、教師指南和教科書，還編寫了詩歌和短篇小說選集。

 

　　個人網站：www.bridgetkrone.com

 

 

 

　　英國劍橋藝術學院童書繪本插畫碩士。喜愛鄉村生活，去到劍橋後，深深著迷於英國的鄉間風景。作品受到英國版畫家查爾斯．席勒（Charles Shearer）及英國童書插畫家艾德華．阿迪卓恩（Edward Ardizzone）影響，善於捕捉光影及形體的變化。喜歡從生活周遭的速寫來延伸發展自己的作品。

 

 

 

　　東海大學外文系畢業，從事青少年文學小說及繪本翻譯工作多年。代表譯作有：《戰火下的小花》、《留下來的孩子》、《達爾文女孩》、《那又怎樣的一年》⋯⋯等。譯作屢獲「好書大家讀」年度好書；並曾獲頒國立編譯館人權出版品翻譯獎項。