希嘉文化有限公司

【相編人生，收納不凋的人生片段，之於無酸相本－灰白色】

　如果說人生事事都是受到命定的，雖然許多人應該會對這句話感同身受，但聽無酸相編手作－灰白色品牌主人Nichole的故事，一定更確定冥冥之中未來確實有條路是等著你行經的。２００９年的Nichole因為喜愛設計工作，應徵上房屋仲介的美工工作，不過因為這個工作實在讓Nichole提不起勁兒，跟她心目中美好的設計工作有些差距，不過這個工作，讓她對排版開始上手，剛好她一畢業也曾任職於婚紗店的婚紗相本排版工作，一切的經歷雖然不是她想像的逐夢路，回想起來其實她當下卻也已經在追求夢想的道路上奔馳著。除了做著自己不大滿意的工作是原來正與夢想交集著，另外妳確實也不會曉得，逛著街以為是衝動敗家的當下，又或許幫夢想找了一扇窗或一道門。Nichole會遇上無酸相本這個她現在已經視之為志業的手作，正是她偶然逛街失心瘋買下了專櫃無酸相本的材料，當時很純粹只是想要玩玩看。沒想到這個玩玩看的興趣，剛巧遇上當時做房仲美工時，無精打彩的工作閒暇幫朋友製作了無酸相本，當時朋友非常滿意且感動，於是終於正式找到她確實喜愛且踏實邁進的夢想之路，為無數人編排回憶、令人感動久久的無酸相本，於是從２００９年，Nichole開始製作無酸相本，而２０１２年更以灰白色這個專門製作無酸紙品的品牌為自己的夢想畫下新地圖。

　說到無酸，應該許多人不曉得什麼是無酸相本？無酸相本就是使用無酸紙張和材料製作而成的相本，而什麼是無酸？無酸就是指不含酸性物質或酸鹼值至少６.５的紙張，而且紙漿上的漿必須是中性或鹼性，以免紙張經過歲月摧殘就泛黃或脆化、發霉、蟲蛀。不過因為無酸相紙的造紙過程繁複，所以成本也高出許多，但無酸相紙等於為回憶製造一個較永久的保存環境，因此仍有許多玩家為無酸世界瘋狂。Nichole說，現在的無酸相本其實已經不再最強調『無酸』這個要素，追求的歸回紀念這件事的本質，畢竟追求無酸的初衷是希望回憶「永恆被保存」，讓追求回憶成為這項手作的根本才是最美好的方式。

　而Nichole真的將這樣初衷深深坎進心裡，尤其去年心愛的爺爺過世，她為爺爺製作了一本紀念無酸相本，在那個當下她真正明白起「無酸相本能療癒人心」。於是她將思念化為動力，開始用無酸相本這個專長，服務像爺爺一樣生活在眷村卻對某個故鄉深深思念的老伯伯們，也開始致力推廣眷村文化。她說教爺爺奶奶們製作相編真的是件最讓她動容的工作了！因為不管做得是不是專業？美不美？每個人為了那份永遠回憶盡的氣力總讓她難以忘懷，所以她非常樂意分享無酸相編給眷村的老人家們，在我眼裡，Nichole那份將思念化為大愛的心，就跟她製作出來的無酸相本一樣感動人心。







【日出小姐的手抄紙，日出之時，恰恰好的溫暖與光】

『日出小姐』這個品牌名稱，一聽就很棒！很多人在認識她的商品以先，都聽過這品牌名稱，在許多文創賣店、市集、書店、咖啡店。原來『日出小姐Si Domada』是她的蘭嶼名字，是她蘭嶼的爸媽為她取的，日出這個意象非常適合她，因為蘭嶼人深信再不好的一天都會過去，只要每天有日出。每一次見到日出小姐，我也能立刻連結到蘭嶼爸爸媽媽對她的感受，她總是那麼溫暖且帶給人直接、熱切的感動。所以剛剛說她的品牌出現在許多文創賣店，不是因為她那麼會跑，而是因為她四處結交許多要好的朋友，都願意在店裡擺上一些她的手抄紙，讓她在店裡的一個角落散發著溫暖與光亮。

　提到日出小姐，不能再多提她與蘭嶼的淵源一點，因為那裡幾乎可說是即將灌溉她後半輩子養份的土地，她在2010年第一次因為學校的關係去蘭嶼四天三夜的旅行，就被蘭嶼黏住了，回來後立刻又到蘭嶼的巴拉冠民宿換宿一個月，這一換不得了，這一換宿就後半輩子都被蘭嶼黏住了，因為她交了一個蘭嶼男友。日出小姐常常談著蘭嶼的天地、蘭嶼她世界裡的人事物，之後也許會在蘭嶼發展一些可能，讓我不禁想著，上帝果然沒有忘記給臺灣那貌如天堂的小島一道特別的光，我相信日出小姐去蘭嶼，一定可以為蘭嶼找到多一件有趣且有發展的事，期待著在蘭嶼生活的她。

　好好介紹一下日出小姐的攤上到底是賣什麼呢？她專賣手抄紙。紙？手抄紙？如果你聽見很驚訝，千萬別懷疑，我第一次聽見也相當驚奇，她真的只做手抄紙和賣手抄紙。因為實在太好奇她與她的紙，也特別報了一次她手抄紙體驗課來看看這個入門門檻算比較低的手作為什麼可以做得這麼有聲有色、人見人愛？這一上果然明白她受歡迎不是沒有道理的，因為她確實在手抄紙上下過不少功夫，於是我想起前年，第一次在台東晃晃書店看見她的手抄紙，真的已經與現在她展售的手抄紙，明顯有許多不同了！厚度比較厚，邊緣也比較完整，紙面也平均很多……原來手抄紙這個活兒也是會隨時間有風格和技巧精進的轉變的。

　問日出小姐為什麼會想到選擇手抄紙這項手作？之所以選擇手抄紙，她先笑笑說是因為自己不會畫畫，只好選擇抄紙做為她販賣的商品和手作。不過我覺得日出小姐謙虛了點，因為她確實有相當好的美感，即使她並非唸設計本科系。不過她本來就是相當熱愛紙的人，她說自己從小就收集紙、小姐時期大家都背皮包時，她自己的時尚是背紙袋，她對各樣的紙都極度感興趣，所以就選擇紙做為擺攤的手作。另外，她很讓人傾心的一點是，她時常保持在一個共生、共好的友善循環裡，像她的紙也總是跟日星鑄字行的字結合，她更是日星鑄字行的志工。這志工工作完全不馬虎，她帶著日星鑄字到處擺攤行旅，除了介紹自己的手抄紙商品外，她也花一樣的心力介紹著日星鑄字行的鑄字。

　日星鑄字行的鑄字，之所以在日出小姐的紙上很吸引人，是因為她發想了一些觸動人心的字句，讓她的手抄紙除了有不同一般紙品的手感，還能確實感動人。

她跟我分享一個她在澳門擺攤的小故事，就有關那紙上的字：「去澳門擺攤時，遇見擺攤人生第一次被殺價，因為想買的是個老先生，她很好奇他是想買哪一張？原來，老先生想買的是一張寫著＂歡迎回家＂的手抄紙，他想送給他已經出嫁的女兒。後來，他們完成交易後，隔天老先生帶著女兒和女婿來到攤上，而且他把那寫著歡迎回家的紙裝了框，包裝精美的帶來給我看……，我非常感動的對他比了一個讚，他開心的笑臉我一輩子都會記得，非常動人。」聽完這個故事，連我也感動的鼻酸了，能想像身為那張紙的創作人會有多麼感動。

　類似這樣的故事一定依然發生著，因為日出小姐的能量已經愈蓄積愈強壯了，她手抄紙上的字也愈來愈帶著能量，我相信她的確邊抄著紙邊將那些能量分享給每一個即將會擁有紙的人，因為她絕對不只是一個賣著手抄紙的女孩，而是藉由賣紙這件事，將一份凝結在手抄紙上各種來自『分享』這強大信念傳達給每一個觸摸這張紙的人的共好實踐者。

【Green’s room】

　Green’s room的品牌主人小綠是個從內到外呈現出可愛善良的女孩，而這個已經隨著這個品牌好些年都不曾被遺忘的，是個有點悲傷的故事。如果認識這品牌，一定也會聽過它的由來，是因為小綠有個非常好、曾一起創作的密友去世，小綠為了紀念這個朋友，便從此以她們共同的創作關連＂兔子＂為品牌發想主軸，而從那時開始，小綠和這個帶著淡淡哀傷的故事、這些可愛的兔子和一些女孩們，慢慢在市集的風和日麗與四季雨水中滋養數個年頭。

　Green’s room的小綠說，雖然她這品牌沒有特別執著的媒材，舉凡明信片、別針、貼紙、布作吊飾、包包……只要能以兔子做發想的，小綠都有嘗試做看看，但是小綠偏愛紙品，她對紙有一份特別的偏執。而且其實雖然小綠說著自己對紙有偏執，光訪問的那段小小時光裡，就立刻可以發現小綠對於任何她已經決定且相信著的事都是偏執的。至少她說到自己做布作極慢，還是會一個一個為作品繡上眼睛不願意用珠珠或其他更便利有效率的材料取代的時候，我看見小綠那種灼熱且無可抵擋的執念。我覺得小綠算是訪問到的創作者中，讓我非常清楚看見創作者和一般上班族或普通地攤老闆們到底有什麼不一樣的為難之於生活？但也同時看見創作者能保有這種美麗的靈魂多不容易。

　小綠曾經提到過，她也曾經去工作，向真正的生活低頭，一直以來都喜歡畫插畫的她，作過服裝插圖設計師，也曾經做過紙品設計師。不過在這些工作經驗中，不快樂依然多於快樂，因為臺灣設計師大多數並沒有受到相對的尊重，常常是雇主為了貪快而想抄襲國外品牌的打手，於是熱愛「設計」並且追求這件事本質的她，在做這些工作的時候都感到相當痛苦。

　不過小綠從２００９年開始擺攤到現在，也不是從來沒有受過肯定，她在轱嶺街市集上她創作的【一個人旅行】系列明信片賣得很好，所以她仍然對自己與自己的創作相當有信心。真的很佩服她可以不畏人言或就算畏著人言依然努力堅守著一份對自己有朝一日會發光的期待，這真的是一件不容易的事，尤其是長期不管有沒有看見成果她的確都這麼相信著，跟她談話時，從她的閃閃發亮的眼神中完全可以感受她的信念。

　和小綠聊起天，就會知道她是內在和外在其實有些落差的女孩，雖然可能因為一聊起品牌由來，她便立刻看起來是有些悲傷，但跟她聊起她在澳門的擺攤，卻覺得她有非常強大的樂觀個性支持她快樂走創作一路。因為小綠說，去澳門生意並不好，但她沒有賺到錢卻賺到友情，而這些友情是無價之寶。而且除了賺到友情，她也賺到了國際擺攤該怎麼準備的經驗，她建議也想去澳門擺攤的創作人，不要在出發之前就把重心擺在想賺到多少錢？而是去期待著和當地人的交流。說到這個，我問起她有沒有難忘的故事？她說：「在澳門擺攤中，最有印象的是一個客人，是位八十幾歲的老爺爺，卻在逛完整攤後買下了一張小綠畫的大黃瓜藤往上爬這麼勵志的卡片。」也許，人生幾歲都不該用已是黃昏這種心情對待，聽完這個故事不禁為她下了個註解。訪談完小綠，除了想給她最大的祝福，也希望大家能多多以購買商品鼓勵創作人，畢竟創作人外表光鮮亮麗，也許他們堅持夢想得用比你以為更大的氣力，唯有實質支持他們的商品，能夠留住這些發光發熱的可能性。

【相編人生，收納不凋的人生片段，之於無酸相本－灰白色】

　如果說人生事事都是受到命定的，雖然許多人應該會對這句話感同身受，但聽無酸相編手作－灰白色品牌主人Nichole的故事，一定更確定冥冥之中未來確實有條路是等著你行經的。２００９年的Nichole因為喜愛設計工作，應徵上房屋仲介的美工工作，不過因為這個工作實在讓Nichole提不起勁兒，跟她心目中美好的設計工作有些差距，不過這個工作，讓她對排版開始上手，剛好她一畢業也曾任職於婚紗店的婚紗相本排版工作，一切的經歷雖然不是她想像的逐夢路，回想起來其實她當下卻也已經在追...

與CAMPOBAG一起往前走

──“擺攤人生澳門篇”序言

2008年7月，澳門首次舉辦“塔石藝墟”，活動的目的是希望為本地創作人提供一個展示個人才能的平台，以及和不同地方的創作人交流的機會。

澳門地小人稠，人際關係緊密，卻缺乏作為一個創意市集所必須的陌生感與新鮮感，所以我們決定尋找不同地方創意市集的組織單位合作，先後與廣州、台灣、香港、馬來西亞等地方建立伙伴關係。

2010年，“塔石藝墟”迎來第二個合作單位──台灣的CAMPOBAG，他們帶着台灣的創作人來到澳門，參與“塔石藝墟”活動。台灣來的朋友為澳門的創作人帶來了新的元素，同時令創作人明白到“擺攤”的意義。隨着台灣朋友的加入，本地居民對“塔石藝墟”的注意力開始慢慢地昇溫。2013年，“塔石藝墟”已是本地最大型的創意市集活動，同一時間可以容納來自中國大陸、香港、台灣、馬來西亞及本地200個品牌的創意市集，此外，配套活動──藝墟音樂會、手作坊更是十分受歡迎，可以肯定的是，“塔石藝墟”已是澳門創作人中的一個品牌活動。

十分感謝CAMPOBAG對“塔石藝墟”的支持。這些年來，CAMPOBAG的成長，他們對創作的堅持，對“擺攤”的執着，“塔石藝墟”可以說是與CAMPOBAG一起成長，一起將創作的熱誠與兩地的創作人分享。

很高興看到CAMPOBAG即將出版“擺攤人生澳門篇”，也十分感謝他們邀請我撰寫序言，謹代表澳門“塔石藝墟”主辦方祝賀CAMPOBAG，期望以後的日子可以再看到其他“擺攤人生”的出版，也期望雙方可以繼續合作無間，共同為澳門及台灣的創作人帶來不同的“創意人生”。

澳門特別行政區政府民政總署

文化康體部蔡志雄部長

與CAMPOBAG一起往前走

──“擺攤人生澳門篇”序言

2008年7月，澳門首次舉辦“塔石藝墟”，活動的目的是希望為本地創作人提供一個展示個人才能的平台，以及和不同地方的創作人交流的機會。

澳門地小人稠，人際關係緊密，卻缺乏作為一個創意市集所必須的陌生感與新鮮感，所以我們決定尋找不同地方創意市集的組織單位合作，先後與廣州、台灣、香港、馬來西亞等地方建立伙伴關係。

2010年，“塔石藝墟”迎來第二個合作單位──台灣的CAMPOBAG，他們帶着台灣的創作人來到澳門，參與“塔石藝墟”活動。台灣來的朋友為澳門的創作人帶來了新的...

頌欣

　我是這本書的筆者，一個總是在臺灣觀察著各種環境的作家頌欣，我也同時是一個曾經迷失的創作者。接到這個工作，真的是非常意外的驚喜，它對我來說不只是一個工作，也是一連串本來就存在我體內疑問的尋找解鑰之路。怎麼說？話要說回在三年多前，我是個自創品牌卻養不活夢想的創作者，也曾經在茫茫夢想大海中捞到一根浮木便是「在市集擺攤」，不過，不曉得是不夠緊抓這根浮木？還是剛好靠到一個岸，我開始進行自己上一本著作的採訪工作，訪問的是幾百間討生活的小吃店老闆。看見這些老闆並不像我想的那樣規劃人生是先將夢想為錨往外拋，而是一步一腳印堆疊自己，從生活中察覺自己踏著的一階一階通往自己的夢想，而不是像我一直認為的『先找到夢想再一步一步前進』，於是我問自己：「夢想是不是個天大的錯誤？」

　不過，剛好結束上個工作後，接下來就莫名曾因為擺過攤認識、成為網友、在採訪一路成為真正朋友的小麥，開始這本我們都不曉得最後會什麼樣子＂成書＂的撰文工作，雖然訪這本書和書寫它，是件比本來想像得還要複雜的工作，但我很開心這一路看見的每一個創作者，都成為我人生疑問的解答，在訪完他們後，我也確實從他們的人生中看見自己的，好讓我能踏踏實實的去實踐這完全未知也無從參考的道路，並且多了許多戰友。

　說真的，每多訪一個創作者，我就愈發肯定「一切都有最好的安排」這句常常被拿來安慰人的話是確實的。就拿我自己的例子，從曾經擺過攤，到因為創作無法討生活去採訪討生活的人，再從採訪完討生活的人，回頭訪問許多討生活為了逐夢的人，光是這段過程再對比每一個被我採訪的人，就會覺得老天不會虧待懷抱著夢想的人們。

　尤其認識CAMPOBAG這個也同在逐夢道路上，甚至應該算拓荒者的公司，這些年來也看著它們一步一步摸索、一步一步成長、一步一步開創著所有的可能，便開始相信夢想也許是能被帶領的，能夠藉由尾隨找到一條比較順遂、平坦的路子，便感到安心了起來。我不曉得你們將要如何使用這本書？又或者你們在閱讀它前，是不是跟我一樣是個在尋找夢想之路答案的人？願CAMPOBAG、願我、願這些筆下的人們，都能給你們帶來一盞燈或一點光。



　　　　　一起努力養夢、逐夢、踩踏著夢想前行的頌欣敬上

繪者

2011年我還是圈內稚嫩的設計師時，不知道希嘉文化是如何找到我的聯繫方式以及看過我的作品？竟然選了我，我們就因此有緣份第一次合作，那時是新北市政府手作創意市集的總視覺與周邊設計。那時青澀的我覺得那次創意市集的案子是首度獨挑大梁，當時和小麥、希嘉團隊一起跑了各個即將要辦活動的地點，也進行許多討論，現在想想非常感謝當時希嘉便對剛出道的我很信任。當時迎接我的小麥與傑瑞都非常親切，討論的地點還是在希嘉最早以前的工作室呢（連地點都忘了），只記得巷口有間好好吃的辣乾麵（離題了），坐在辦公室的大圓桌聊天吃東西討論圖案修改是那麼的青澀回憶卻十分難忘啊！

見過初期的希嘉文化，三年後再相遇成長快速的希嘉，真的有讓我不小心 ＷＯＷ，十分讚嘆的心情。

這次，是第二回合作 而我也已經不是當年的我了，這幾年我經歷了許多闖蕩，有許多特別的經歷冶煉我，奇妙又難以言喻的心情忽然湧現，這世界肯定有什麼是冥冥之中的，不曉得是世界真的很小？還是什麼神祕的力量？本書的筆者頌欣和我有特殊的交情，牽起了再度合作的這條線（哈哈大笑），不管對頌欣來說、或對我來說，非常開心的是這次我們一起合作一本完整的書籍，記得頌欣說過這是她的願望，對我來說這種感覺很奇妙。

在排版與設計插畫的過程中，這些意像與概念都好像是因為久久之前，我看著希嘉文化慢慢努力著，於是即便是旁觀者，也好像能理解這幾年難以走到如今、漸漸茁壯的心情，因此，在為這本書畫插圖時，總覺得自己是和每一個片段合一的，很輕鬆也很自然的就知道應該用什麼樣的風格和色彩成就這一本書的美編，於是你們所看見的視覺就是在這樣愉快的氛圍中誕生的，希望每一讀者和收藏本書的人都喜歡。

希嘉是一個真正在成長的團隊，一年一年地都有讓人驚為天人的進展，在我這一個久久不見的人眼中（朋友/合作者），想起希嘉這個團隊，總是忍不住會心一笑，因為實踐夢想這件事我也懂得，這是我們再熟悉不過『一本初衷、絕不後悔』在旁人看來有些傻勁的力道吧！



插畫/排版設計 漢娜

頌欣

　我是這本書的筆者，一個總是在臺灣觀察著各種環境的作家頌欣，我也同時是一個曾經迷失的創作者。接到這個工作，真的是非常意外的驚喜，它對我來說不只是一個工作，也是一連串本來就存在我體內疑問的尋找解鑰之路。怎麼說？話要說回在三年多前，我是個自創品牌卻養不活夢想的創作者，也曾經在茫茫夢想大海中捞到一根浮木便是「在市集擺攤」，不過，不曉得是不夠緊抓這根浮木？還是剛好靠到一個岸，我開始進行自己上一本著作的採訪工作，訪問的是幾百間討生活的小吃店老闆。看見這些老闆並不像我想的那樣規劃人生是先將夢想為錨往外拋...

與CAMPOBAG一起往前走
一起大步向前走！CAMPOBAG
作者自序 陳頌欣
美術自序 Hannah. C

TAIPEIBREMEN（漫畫創作）
日出小姐（紙類創作）
灰白色。手作無酸相本 Scrapbooks（紙類創作）
心波力.幸福書房（詩集創作）
一起吵（版畫創作）
【HO】(ㄏㄡ ˋ )（布作創作）
Green's Room（布作創作）
哲飛雞（插畫創作）
Vingt six（配件創作）
Dodowu 手作輕珠寶（飾品創作）
*Mori Shu*（插畫創作）
朵琳絲和美得（織品創作）
not a business DESIGN（絹印創作）
金夏琳手工感銀飾/微光飾品（飾品創作）
張洊瑋（服裝創作）
Tzaba喳吧（皮革創作）
楓牛革（皮革創作）
王冰淇（羊毛氈創作）
舊衣櫥（服裝創作）

與CAMPOBAG一起往前走
一起大步向前走！CAMPOBAG
作者自序 陳頌欣
美術自序 Hannah. C

TAIPEIBREMEN（漫畫創作）
日出小姐（紙類創作）
灰白色。手作無酸相本 Scrapbooks（紙類創作）
心波力.幸福書房（詩集創作）
一起吵（版畫創作）
【HO】(ㄏㄡ ˋ )（布作創作）
Green's Room（布作創作）
哲飛雞（插畫創作）
Vingt six（配件創作）
Dodowu 手作輕珠寶（飾品創作）
*Mori Shu*（插畫創作）
朵琳絲和美得（織品創作）
not a business DESIGN（絹印創作）
金夏琳手工感銀飾/微光飾品（飾品創作）
張洊瑋（服裝創作）...