廖秋吉採譜編著

台灣原住民歌謠多與他們的宗教信仰、傳統故事、家族社會、風俗習慣及勞動生活息息相關。但由於西方文明的衝擊，導致社會結構巨變，傳統民謠也面臨日漸消失的危機。

有鑑於此，而有本書的出版計劃。本書特點在於，歌詞分別以原住民通用的國語注音拼音法和李壬癸教授制定的排灣語字母拼音法兩種方式記下，每一首歌謠聽不同耆老們的唱法，比較優劣後，選一種作為範例，並以五線譜和簡譜兩種方式採譜。