弗拉基米爾·克拉夫季耶維奇·阿爾謝尼耶夫

本書講述了20世紀初期地理學家和作家阿爾謝尼耶夫在烏蘇裡邊疆區的考察經歷，描述了俄羅斯錫霍特-阿林山脈地區的人文自然資源的原始生態，謳歌了當地以狩獵為生的居民堅守原始生態的可貴精神。


作品融科學性、趣味性、人文性于一體，對原始森林的動植物種類和形態的描寫具有重要的科普價值，在倡導人與自然和諧共生思想的同時，更關注到當地少數民族善良、樸實、勤勞、勇敢、無私等人文精神的塑造。




王金玲，博士，博士后，二級教授，現任長春大學外國語學院院長，國家社科項目評審專家；吉林省長白山學者特聘教授，吉林省拔尖創新人才（二層次），吉林省學科領軍教授，吉林省社科人才，吉林省教學名師，長春市有突出貢獻專家，俄羅斯作家協會會員。獲俄羅斯“彼得波爾杯”文藝獎、俄羅斯駐華大使頒發的中俄人文交流特殊貢獻獎。主要研究領域為外語教學法、語言與文化、俄漢文學翻譯。主持完成國家社科中華學術外譯項目1項，教育部人文社科項目1項，俄羅斯世界會項目2項，國家漢辦漢語本土教材項目2項，國家出版項目1項。出版專著3部，《中國唐代詩歌俄譯與鑒賞》《19世紀末20世紀初俄羅斯文學作品選讀》等譯著9部，在外期刊發表論文80余篇。