《種族、語言與文化》是博厄斯自1887年到1939年的63篇重要論文的合輯,內分“種族”“語言”“文化”三大主題,涉及當時學界充滿爭議的幾大問題。如,體質人類學與社會人類學的關係問題,種族血統與民族特徵問題,不同區域的語言形態與起源問題,文化相對論與文化進化論問題、文化傳播、文化變遷與文化涵化問題等。本書較為全面地匯聚了博厄斯的人類學研究成果,呈現了博厄斯與眾不同的研究方法,對相關領域研究人員具有重要的參考價值。導讀註釋者在英文原版的基礎上進行導讀、註釋,並增加了術語彙編和簡釋,以幫助讀者掃除閱讀障礙、更好地理解書中的內容。
弗朗茨·博厄斯(Franz Boas),德國裔美國人類學家,現代人類學的先驅之一,在哥倫比亞大學任教五十余載,開創了人類學的四大研究分支:體質人類學、語言人類學、考古學與文化人類學,其研究對人類學的發展具有深遠的影響。
余華博士,上海外國語大學語言研究院副研究員,哈佛大學人類學訪問學者(2015-2016)。