張捷譯

《戰爭與和平》是俄國作家列夫·托爾斯泰最具代表性的長篇小說之一，創作於1863至1869年間。該作以1812年的衛國戰爭為中心，涵蓋了19世紀初俄國和西歐國家的一系列重要歷史事件，構成一部百科全書式的壯闊史詩。全書以鮑爾康斯基、羅斯托夫、別祖霍夫和庫拉金四大貴族家族成員們的經歷為主線，對當時的俄國社會生活做了全面的反映。此外書中還有大量關於戰爭、歷史、哲學的議論，作者在讚揚俄國人民在戰爭中表現出來的愛國熱情和英雄主義的同時，表達了反對戰爭的人道主義思想。