購物比價找書網找車網
FindBook
排序:
 
 有 1 項符合

張上冠 主編

的圖書
圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活   評分:
圖書名稱:文化傳承:文學與語言 袁鶴翔講座教授八秩晉五榮退紀念文集

袁鶴翔講座教授一生春風化雨,誨人無數,國內外許多知名學者教授皆曾為門生,不論是在英美文學或比較文學,也不論受教先後,無不受益匪淺。
紀念論文集的每位撰寫者,就象徵意義而言,皆為袁老師所栽種,爾後能夠提供夏陰秋實的美好桃李。聞道或有先後,但大家在不同的崗位,孜孜不倦,兢兢業業的繼續承傳袁老師誨人不倦的崇高志業。《資治通鑑.唐記.武后久視元年》記載狄仁傑為國薦賢舉才的事蹟:「天下桃李,盡在公門矣。」這本紀念論文集貼切的反映了袁鶴翔教授在杏壇所遺留的豐功偉業。

作者簡介:

王安琪, 國立台灣大學外文系學士、碩士、博士,美國賓州州立大學英文系博士候選人。曾任台大外文系助教、講師、副教授,逢甲大學外文系教授兼主任,亞洲大學外文系教授。研究領域:英美文學、比較文學、當代小說與電影、諷刺文學、魔幻寫實主義、馬克吐溫、路易斯卡洛爾。代表著作:Gulliver’s Travels and Ching-hua yuan Revisited: A Menippean Approach;Updike’s Rabbit Saga as a Cultural Critique of American Ideology;馬克吐溫《赫克歷險記》、《愛麗絲幻遊奇境與鏡中奇緣》。

張上冠,東吳大學英文系學士、美國德州大學(奧斯丁)比較文學博士。東吳大學英文系端木愷講座教授兼外語學院院長。曾任政治大學英文系教授、翻譯中心主任、華語文中心主任、政大外語學院院長。研究領域:翻譯理論、跨文化研究、英詩。代表著作:《知識之禮:再探禮物文化》、《橘枳之間:西方翻譯理論再思與批判》、《翻雲:文學與跨文化翻譯》。

作者序


桃李和蒺藜

「夫春樹桃李,夏得陰其下,秋得食其實。春樹蒺藜,夏不可采其葉,秋得其刺焉。由此觀之,在所樹也。今子之所樹,非其人也。故君子先擇而種也。」(《韓詩外傳》)子質得罪魏文候而浪跡異地,蒙簡主收容且提供教授生徒之處所以便維生。子質遭逢逆境,難免心懷怨懟,抱怨一生所教者雖眾,但卻無人在他患難之時挺身救援。上面這段話出自簡主對子質的開啓,重點在於「先擇而種」,用白話來說,就是有識人之慧。從一位老師的立場來看,雖然「有教無類」仍然應該被奉為教學圭臬,但一生所教的學生若能都是豐桃碩李,或者泰半是桃...
顯示全部內容
目錄


王安琪 序一 師道得以傳承,典範永存杏壇
張上冠 序二 桃李和蒺藜

張漢良 Iconicity and Mimicry: A Philological Excursus
李有成 王元化與莎劇研究
單德興 冷戰.文學.傳播:《今日世界》與美國文學在華文世界的傳播
董崇選 When Comparative Literature Ceases to Compare
王安琪 以子之矛攻子之盾:王文興《背海的人》中的曼氏諷刺
梁一萍 混血風景:維茲諾與歐溫斯的生命書寫
林璄南 馬克白與斯圖亞特王朝的系譜想像:針對晚近兩部英美莎劇教科書中蘇格蘭
史訛誤的探討
林秀玲 福爾摩斯與福爾摩莎:柯南道爾...
顯示全部內容
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
賽斯書輕導讀有聲書第 3 輯
作者:王怡仁
出版社:賽斯文化
出版日期:2019-04-01
66折: $ 1379 
金石堂 - 今日66折
遇見賽斯﹝有聲書﹞
作者:許添盛
出版社:賽斯文化
出版日期:2013-09-01
66折: $ 858 
金石堂 - 今日66折
健康之道有聲書第3輯﹝2015年新版﹞
作者:許添盛醫師主講
出版社:賽斯文化
出版日期:2015-11-16
66折: $ 660 
金石堂 - 今日66折
2025ㄇㄚˊ幾手帳+桌曆套組(隨書附贈霧面PVC書套+書籤)
作者:YUKIJI
出版社:春光出版股份有限公司
出版日期:2024-11-09
66折: $ 626 
 
金石堂 - 暢銷排行榜
請注視深夜裡的我  特典版
$ 153 
金石堂 - 暢銷排行榜
妄想老師(14)
作者:春輝
出版社:青文出版社股份有限公司
出版日期:2025-01-16
$ 111 
金石堂 - 暢銷排行榜
東京-臨界點-(全)
作者:ハル
出版社:東立出版社
出版日期:2025-02-28
$ 152 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
別對每件事都有反應【2025限量暢銷特典版】:淡泊一點也無妨,活出快意人生的99個禪練習!
作者:枡野俊明
出版社:悅知文化
出版日期:2024-12-18
$ 260 
 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
100張圖搞懂5G/6G產業鏈:「技術、運用、廠商」全面解析
作者:江達威
出版社:財經傳訊
出版日期:2025-01-16
$ 345 
金石堂 - 新書排行榜
九井諒子塗鴉集 白日夢時光(全)
作者:九井諒子
出版社:青文出版社股份有限公司
出版日期:2025-01-22
$ 435 
博客來 - 新書排行榜
笑中帶淚的老後日常套書:《銀髮川柳1~3》(附贈「人生滋味」插畫書籤、「一起變老吧」新春賀年狀)
作者:日本公益社團法人全國自費老人之家協會 (公益社団法人全国有料老人ホーム協会, ポプラ社編集部)
出版社:三采
出版日期:2024-12-27
$ 562 
博客來 - 新書排行榜
神樂鉢 4 (首刷限定版)
作者:外薗健
出版社:東立
出版日期:2025-01-23
$ 140 
 

©2025 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策