張含芝等

本書是法國著名歷史學家馬克·布洛赫關於比較歷史研究的重要論文集。
 
其中《論歐洲社會的比較歷史研究》為馬克·布洛赫史學著作中的名篇，是其全部著述中關於比較史學方法論的最集中的表述，其中提出的比較歷史研究所運用的方法及遵循的基本原則，展示了他關於比較歷史研究方法論的深思熟慮，被認為是關於“比較史學”的經典之作。
 
另一篇《比較史研究中的法國與德國侍臣階層問題》是布洛赫實踐其比較史學研究理論的一個典例。前一篇討論理論與原則，後一篇是實踐其比較研究思想的具體研究案例。

馬克·布洛赫 (Marc Bloch,1886-1944)，國家知名歷史學家，中世紀史研究權威之一，法國著名歷史學家，年鑒學派創始人。1886年7月6日出生於法國裡昂。其父是一位從事古希臘羅馬歷史研究的大學教授，良好的家庭環境對他的早期教育影響很大。1904年－1908年他考入巴黎高等師範學校學習；1908年－1909年在萊比錫大學和柏林大學學習。1912年之後，在蒙彼利埃和亞眠的中學任教。1920年他以題為《國王和農奴》的論文獲得博士學位後，先後在斯特拉斯堡大學(1921年－1936年)、巴黎大學(1936－1940)等著名學府擔任教授。1929年1月，布洛赫和另一位同在斯特拉斯堡大學共事的史學家費弗爾(1878—1956)合作，創辦《社會經濟歷史年鑒》雜誌，標誌著年鑒學派的形成。1944年6月16日，被納粹德國的蓋世太保逮捕後槍殺于裡昂城郊，年僅58歲。代表作《封建社會》《為歷史學辯護》《國王神跡》等。
 
張緒山，1991—1998年留學希臘，先後就讀於薩洛尼卡亞裡士多德大學語言學院和艾奧尼納大學歷史考古學系，1998年獲博士學位。現為清華大學歷史系教授，清華大學學位評定委員會(人文學科)委員；北京大學希臘研究中心學術委員，南開大學東歐-拜占庭研究中心兼職教授，長期致力於中外關係史和中世紀史的研究。著有《中國與拜占庭帝國關係研究》《史學管見集》《隨緣求索錄》，先後翻譯了《封建社會》《國王神跡》《何為封建主義》等經典學術名著。