張揚帆

自現代建築以來，媒介在傳播、構建建築話語和知識體系上具有不可忽視的影響力。本書是解析20世紀媒介的這種作用、及現代建築主體性的塑造上具有廣泛影響的傑作（masterpiece）。本書為Beatriz Colomina圍繞這一主題發表的論文的合集。與傳統的對現代建築的批評不同，本書將建築話語看成是多種再現體系——圖、模型、照片、書籍、影像和廣告等——的相互交叉。

從這個角度出發，作者不僅拓展了建築研究的邊界，在建築話語自身的建構與大眾文化和社會議題之間搭建了思考的橋樑，而且為理解建築物的形成和塑造、建築話語與現代性的關係提供了新的緯度和思考的方法。 媒介是當前國際建築界關注的重要話題之一，但此話題在中國建築界的討論尚未展開，並缺乏對這一議題系統且具有深度的介紹。本書是目前各個建築院校理論和設計教學中重要的參考資料，並對這一領域的研究具有思想上的啟示、材料上的參考和方法上的借鑒意義。