張欣雲

《耶穌也說禪》是一本非常有意思的書，優美易讀，兼具深度及廣度。作者梁兆康是美國籍的華人，他了解東方思想，也了解西方文化；他研究基督信仰，也深入鑽研佛教跟禪學精髓。他是工商界的財務專業人士，但他最關注的是心靈的解脫之道。他從十六歲起開始求「道」，到四十歲時終於明白：不論是基督福音、或禪宗啟示，所教導的「道」其實是相通的。心靈解脫真正的途徑，就在幽默、喜悅、美感、柔軟、敏銳、覺察、赤子之心、慈悲與寬恕之中。
作者認為，耶穌是有史以來最富盛名的人物，但他所受到的誤解也最深。很多人想到耶穌，馬上想起獻祭的羊、聖餐、救世主、神蹟、啟示錄、被釘上十字架的悲慘影像。他的形象總是嚴肅而神聖的。但作者卻以全新的眼光反覆閱讀福音，一個全然不同的耶穌形象就浮現了。
在本書中，耶穌是一位生活藝術家，他的教誨不是關於奇蹟，而是真正的靈性──歡樂、幽默與詩。耶穌說，我們要像個孩子，否則就進不了神的國。他教我們從飛鳥與野花身上，得到喜悅生活的靈感。他教導柔順之道，要人們愛自己的仇敵，並「叫日頭照好人，也照歹人；降雨給義人，也給不義的人」，傳達的正是愛、寬容、平等、寬恕的道理。耶穌是一個幽默風趣的老師，他很少說教或宣揚道德，只以多彩多姿的故事來啟示人們；他其實是個詩人，他的詩便是他的靈魂之歌。
作者想要呈現一個歡樂的耶穌。歡樂是一種精神上的修為，笑就是解脫的開始，而天國就在「當下」；一旦睜開心靈的眼，就會看到貧乏之中的豐盛，饑餓之中的飽足，悲傷之中的喜悅，困頓之中的福祉。一切相對的事物在天國裏都融為了一體。
這樣的福音，跟東方的「禪」有異曲同工之趣；禪也是一種生活的藝術，「學禪」意謂著美化及增進心靈生活的品質。生活的藝術並不是去改變外在世界，而是以創意及建設性的方式來面對生活。西方的耶穌和東方的禪師，所教導的其實都是「內心的煉金術」；當我們拓展視野，就可以在日常生活中看見各種美好的奇蹟，並發現一個五彩繽紛、生氣蓬勃的新世界。
本書以英文寫成，並已有德文版、西班牙文版譯本。美國許多大學邀請梁兆康演講，許多哲學、東方宗教、神學研究科系及教會亦指定本書為必要參考書。德國天主教協會及禪學會亦曾邀請梁兆康至歐洲演講，由此可見本書所獲得的廣大迴響。不論你是基督徒或佛教徒，不論你喜歡西方的教堂或東方的禪房，都可在本書中發現閱讀和思考的無限樂趣。

作者簡介：

梁兆康（KennethS.Leong）1954年出生於香港，目前從事美國康艾迪生公司高級財務管理工作。曾任紐約世界佛教青年會會長。為世界佛教青年會資深會員，佛青慧訊「禪室拾偶」主筆，文章散見北美地區各佛教雜誌。他提倡佛法現代化，在美國曾推出一系列佛法課程探討現代人的情欲問題。本書在美國教會及佛教團體皆深受歡迎，其全新的眼光深具現代精神，內容精采無比，不可錯過。

• 作者： 梁兆康 譯者： 胡因夢、張欣雲
• 出版社： 心靈工坊文化事業股份有限公司 出版日期：2004-04-22 ISBN/ISSN：9867574087
• 裝訂方式：平裝
• 類別： 中文書> 哲學宗教> 基督宗教