張美瑛

本書文字作者潘世珍是笆札筏文化發展協會總幹事，亦是安朔國小教師，她希望透過VUVU(爺爺奶奶)說故事及繪本的呈現讓排灣族小孩知道「我是誰？我擁有什麼能力？我能改變什麼？」繪圖作家瑤舞絲則是一個探訪母親故鄉的遊子，則寄望繪本只是一個起點，未來還能產生更多的文化延續與發展。同時，本繪本除以雙語對照呈現外，並附有3段故事、5首排灣族歌謠的光碟，期以增加兒童學習族語興趣，培養兒童傳承族群文化。

危機，就是在危險裡看到機會，從笆札筏的文化重建過程，我看到蹲下後向上躍昇的力量。