張蓓玲

Ebru Art Introduction
紐約土耳其文化中心藝術總監  Mustafa
 「只需更改名諱，就變成在訴說你的故事。」
—賀拉斯（Horace）公元前35年
在悠久的人類歷史中，人們第一次看見自己，可能在水面上，或是透過他們愛人的眼睛。這是一種頃刻間出現的反射。僅是看著對方，一個眼神接觸的瞬間就能體會到如同宇宙誕生前的驚奇。能夠看見自我，是多麼美好的一件事啊！那就是人類的第一次。
 幾世紀以來，無論在東西方，人們會說尋找你自己、認識你自己。但如何實踐呢？人們如何尋找自我？人性總是尋找他們失去卻不確定是否會找到的東西，但為何不去意識已經擁有的並強化它呢？人類，就像流淌的水，他們將如何處理現在發現的東西？他們將如何保護它？然後，他們將如何使用它？人類會回歸到自我嗎？或許這和自身的尋覓有關，因為出現的既不是終點，也不是無限。或許是一個結束的開始，也可能是意識到存在感，或許人們最終無法找到自我，可能是這條尋覓的路讓他們厭倦，也或者有些人厭倦了自我探索這條路。而一些有見識的人，在他們努力的過程中，設法擺脫束縛。他們額頭滴下的汗水，就像來自大海的一滴海水。這又是怎樣的開始？人們談論到Ebru。他們說它有多美。但是Ebru又是什麼呢？它是生命之水。是色彩與水的相遇。是心情於水上的展現。無論你擁有什麼，它們都會在畫盆上傾囊而出。不多也不少。每一個人都一樣，無論男女。
 這是水。這是Ebru。它隱藏了吉爾伽美甚國王所尋求的長生不老神話藥草。Ebru是憂愁者的好朋友。Ebru支持那些開啟它的人。每一個煩憂都會變成明亮的色調。然後，它們變成你內心的喜樂。一一隨著自然的顏料揮灑到畫盆上，一隻手握住畫筆，另一隻手成為夥伴，藝術家的顏料就像未經訓練的馬駒，即使他們一開始四處奔竄，然後經過時間與努力 他們會開始熟悉你的手。當顏料灑落在畫盆上，它們吸引了你，即使你尋找的目的地和走的路徑並不總是相同，隨著時間的流逝，你到達了你想要的目的地，不管你喜不喜歡，首先，你必須接受你所做的，肯定會有你希望糾正的方法，然後你用自己的方式來彌補，需要時間，需要耐心也需要付出努力。
 延續了幾個世紀的Ebru藝術，現在成為你的伴侶。它的愛隱藏在它的誕生中。
它從不讓任何人空手而歸。當色彩湧入心中，絕不會使人們無動於衷。它令其主人和學徒都滿意。它是一個孤兒，即使從第一天開始。沒有固定的家園，它環遊世界進行拜訪，去日本，去中國，去台灣，到印第安人和波斯人的土地，到安納托利亞，到歐洲，到更多更遠的地方。這就是Ebru。它是文明的客人。它有高度自由。它不屬於誰。它是所有為它努力並流下汗水之人的庇護所。它，在善待它的地方當客人。它沒有固定的住所或房屋，Ebru是位貴賓，它不斷前進並周遊列國。
 這就是全部；而我講述的是你的故事。

Ebru Art Introduction
紐約土耳其文化中心藝術總監  Mustafa
 「只需更改名諱，就變成在訴說你的故事。」
—賀拉斯（Horace）公元前35年
在悠久的人類歷史中，人們第一次看見自己，可能在水面上，或是透過他們愛人的眼睛。這是一種頃刻間出現的反射。僅是看著對方，一個眼神接觸的瞬間就能體會到如同宇宙誕生前的驚奇。能夠看見自我，是多麼美好的一件事啊！那就是人類的第一次。
 幾世紀以來，無論在東西方，人們會說尋找你自己、認識你自己。但如何實踐呢？人們如何尋找自我？人性總是尋找他們失去卻不確定是否會找到的東西，但為...