張超斌

亞里士多德曾用十二年時間遊歷地中海沿岸及地中海中的島嶼，收集、觀察、解剖並記錄了各種水生、陸生動物。這些第一手的材料為他寫作《動物志》提供了深厚的基礎。公元335年，亞里士多德在雅典創辦呂克昂學園，動物學是呂克昂學園的基礎課程。來自各城邦的學生為他提供了眾多動物標本，並協助他解剖和繪圖。亞里士多德在呂克昂的講學經歷極大豐富了《動物志》的涉獵範圍。“動物志”希臘文原意為“諸種動物的記錄和描述”。全書共九卷四十九章，記錄了動物的生理結構、生活習性、運動方式和生殖活動等，是一部細緻入微、生動有趣的生物學經典之作，展現了古希臘時期人們眼中的“動物世界”。



亞里士多德（公元前384—公元前322年），古希臘偉大的哲學家、科學家和教育家，古希臘哲學的集大成者。作為一位百科全書式的大學者，他幾乎對所有自然與人文學科都有非凡的貢獻。他的著作涉及倫理學、形而上學、心理學、經濟學、神學、政治學、修辭學、教育學、詩歌、風俗、法律及動物學、植物學、解剖學等。

譯者簡介：張超斌，男，漢族，1989年生，祖籍河南尉氏。畢業於鄭州大學外語學院。曾擔任天津柘木貿易有限公司（外派）商務翻譯、中國至贊比亞考察團現場翻譯。作品有《數字的真相》《迷失哈瓦那》《只有罪知道》《腦洞大爆炸》等。

甘冬營，男，漢族，1990年生，祖籍山東棗莊。畢業於青島大學動物科學專業，筆譯碩士。曾就職于中央編譯局翻譯服務部，現從事國內外畜牧類口筆翻譯。