這部以華人赴美淘金熱為背景的小說以一具需要埋葬的屍體開場:爸在夜裡死去,媽“已離世”,作為中國移民的孤兒,12歲的露西和11歲的薩姆(女扮男裝)在加州這片拒絕他們存在的土地上帶着父親的屍體策馬尋找埋葬之地。一路上,她們遇到了巨大的水牛骨頭、老虎的爪印和破敗的風景,也揭開了家庭秘密和姐弟矛盾的序幕。在他們跋涉的過程中,露西回憶起家庭的往事,以及他們試圖勘探金礦卻總是以悲劇收場的經歷。本書入選2020年布克獎長名單、美國筆會/海明威文學獎短名單、美國國家書評人協會約翰·倫納德獎短名單,也是奧巴馬2020年年度推薦書目。這部作品是對美國西部小說的重塑,有力地對抗了美國起源神話中對華裔的抹殺。本書正由英劇《夜班經理》製作方The Ink Factory聯合Endeavor Content在拍攝電視劇。
張辰極,出生於北京,主要成長於美國。《金山的成色》是她的處女作,入圍2020年布克獎長名單。作品散見《美國最佳短篇小說》《麥克斯威尼季刊》《紐約客》《紐約時報》等。被選為美國國家圖書基金會評選的5位35歲以下最值得期待的作家之一。