本書着眼于中世紀手抄本藝術,梳理了從古典時代晚期到中世紀晚期,乃至文藝復興和巴洛克時期的手抄本插畫與文字設計的歷史脈絡,圖文並茂地展示了各時期、各地區手抄本藝術的歷史背景、形式特點、發展歷程以及文化意義。
從樸素的紙草捲軸,到裝訂起來的冊子本,再到由黃金和寶石裝飾、多種珍貴顏料繪製插圖的彩飾書籍——在本書復刻的數百幅手抄本插圖中,你可以看到古代工匠與畫師的高超技藝與藝術巧思,看到文字、插畫、版式設計在各時期的演變,以及各民族文化與藝術形式的融合發展,你會理解手抄本為何風靡中世紀,並仍然深刻影響着當代藝術。
安雅·格雷貝(Anja Grebe),德國知名藝術史學家,在埃爾朗根-紐倫堡大學和克雷姆斯大學教授藝術史。她參加了大量國際研究項目與展會,已經就中世紀和現代藝術出版了大量作品。著有《創世:梵蒂岡博物館全品珍藏》《盧浮宮畫作珍藏集》等。格雷貝現居於德國埃爾朗根。
張雯婧,畢業於北京外國語大學德語系,現任職于遼寧大學外國語學院,從事翻譯理論與實踐研究,譯有《一百年後的世界》《深網》《浪漫派之虛無主義》等。