彭貴菊

一心想成為作家的芙蕾爾·塔爾博特，一直遊蕩在奇異的倫敦文學圈邊緣，為了謀生，她誤打誤撞成了古怪的“自傳學會”的秘書。學會的召集人是渴望操控人心的昆丁爵士，受他控制的會員都是落魄但自以為是的英倫貴族。昆丁慫恿會員“坦誠”寫下他們的“璀璨人生”，但本就真假參半的傳記素材，還先後受到了芙蕾爾和昆丁爵士的“藝術加工”。藝術與現實，從一開始就糾纏不清。後來，芙蕾爾創作的第一部小說手稿被昆丁盜走，虛構進一步照進生活，真實、冰冷的死亡接踵而至……

繆麗爾·斯帕克(Muriel Spark，1918—2006)，蘇格蘭重量級女作家，在世界範圍內亦享有盛譽，代表作有《布羅迪小姐的青春》《駕駛席》(同名改編電影由伊麗莎白·泰勒主演)等。鑒於其在文學文化領域的卓越成就與傑出貢獻，她分別于1967年、1993年獲頒大英帝國官佐勛章與大英帝國爵級司令勛章。2004年，蘇格蘭藝術委員會創立了以“繆麗爾·斯帕克”命名的文學基金。2008年，繆麗爾被評為“1945年以來50位偉大英國作家”之一。

彭貴菊，廣東工業大學副教授。主要譯著有《泄密的心》《一紙瞞天》《夢幻之巔》（合譯）等。