這是一個由第二次世界大戰中的真實故事改編的中篇小說。在上個世紀四十年代,波蘭炮兵運輸連中活躍着一名特殊的士兵,它被稱為“第二次世界大戰中最神秘的戰士”。它是一隻小熊,在母親死於獵人之手后,它被一群士兵收養,取名為沃伊泰克,意思是“微笑戰士”。
就這樣,小熊和一群掙扎在死亡線上的士兵,成了彼此忠誠的戰友。他們一起運輸炮彈,一起在火線上求生,其間有死亡陰影的籠罩,也有軍營里的短暫快樂。後來小熊因為抓住了一個間諜,使整個軍營的士兵躲過一場滅頂之災而獲得戰功,成為一名有編製的正式士兵。從此,小熊的故事就傳開了。
彼彼·迪蒙·達克(1964—),荷蘭兒童文學作家,擅長創作非虛構類的兒童文學作品,即用文學手法來描述真實事件,因此模糊了事實和虛構之間的界線,創造出一個個引人入勝的故事。她超凡的創作很快贏得了人們的讚賞,她的作品曾獲得荷蘭銀鉛筆獎、兩度獲得美國米爾德里德·L·巴切爾德獎。2018年,她獲得了提奧·泰伊森獎,這是荷蘭青少年文學終身成就獎,是荷蘭兒童文學作家的最高榮譽。