《小駝馬》是俄國著名長篇童話詩,曾經改編為芭蕾舞劇,拍成電影和動畫片。動畫片當初在中國上映時,曾譯名為《鳳羽飛馬》。這部快活的童話詩刻畫了勇敢的孩子小伊凡、貪婪愚蠢的國王、一匹神奇的小駝馬。葉爾紹夫把自己從小熟悉的那些民間故事中的大量材料融合到這部作品中來。《小駝馬》寫于1834年,普希金讀後大加稱讚。《小駝馬》已經成為世界兒童文學的瑰寶。那匹快活、機智、勇敢、正直、神奇的駝背小馬,已經成為世界上越來越多兒童所喜愛的童話形象。
彼得·帕夫洛維奇·葉爾紹夫,他1815年生在西伯利亞。童年時他沉醉於聽西伯利亞農民講的民間故事,並牢牢地記住了,他還是個講故事的能手。這些民間故事表達了勞動人民對真理、正義和善良的熱愛。